{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-861/article-4a",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-861/article-4a.json",
  "legislation": "eudn/2009/861",
  "legislation_title": "Commission Decision of 30 November 2009 on transitional measures under Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council as regard the processing of non-compliant raw milk in certain milk processing establishments in Bulgaria (notified under document C(2009) 9282) (Text with EEA relevance) (2009/861/EC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-861",
  "path": "article/4a",
  "kind": "article",
  "number": "4a",
  "heading": null,
  "text": "1. Bulgaria shall take appropriate measures to ensure that the number of holdings producing non-compliant milk is reduced as follows:\n(a) before 30 November 2014 , by at least 30 % as compared to the number of such holdings registered on 1 September 2013 ;\n(b) before 31 May 2015 , by at least 60 % as compared to the number of such holdings registered on 1 September 2013 .\n2. In case Bulgaria does not meet the targets for the reduction of the number of holdings referred to in paragraph 1, the Commission shall adopt appropriate measures.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Inserted by Commission Implementing Decision of 25 November 2013 amending Decision 2009/861/EC on transitional measures under Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council as regard the processing of non-compliant raw milk in certain milk processing establishments in Bulgaria (notified under document C(2013) 8031) (Text with EEA relevance) (2013/686/EU)."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/861/article/4a",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:16:20.066821+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}