{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-945/article-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-945/article-2.json",
  "legislation": "eudn/2009/945",
  "legislation_title": "Commission Decision of 13 July 2009 concerning the reform of the method by which the RATP pension scheme is financed (State aid C 42/07 (ex N 428/06)) which France is planning to implement in respect of RATP (notified under document C(2009) 5505) (only the French text is authentic) (Text with EEA relevance) (2009/945/EC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-945",
  "path": "article/2",
  "kind": "article",
  "number": "2",
  "heading": null,
  "text": "The payment by the State of a balancing subsidy to the CRP-RATP and the financing by the State of cash payments in place of the CRP-RATP for the affiliation of the basic rights of the special scheme to the statutory schemes do not constitute State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/945/article/2",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:16:18.376389+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}