{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-971/annex/division-1/division-3.3",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-971/annex/division-1/division-3.3.json",
  "legislation": "eudn/2009/971",
  "legislation_title": "Commission Decision of 12 May 2009 on State aid which Germany proposes to grant towards the restructuring of WestLB AG (C 43/08 (ex N 390/08)) (notified under document C(2009)3900) (Only the German text is authentic) (Text with EEA relevance) (2009/971/EC)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-971",
  "path": "annex/division/1/division/3.3",
  "kind": "division",
  "number": "3.3",
  "heading": null,
  "text": "The reduction of the balance sheet total and the risk-weighted assets stated in point 3.1 and 3.2 is based on the assumption that the exit portfolio is entirely removed from the balance sheet. If that proves impossible to achieve, assets (including risk-weighted assets) from other balance sheet headings must be reduced to a comparable extent in compensation.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/971/annex/division/1/division/3.3",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:16:17.507762+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}