{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-994/annex",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-994/annex.json",
  "legislation": "eudn/2009/994",
  "legislation_title": "Commission Decision of 17 December 2009 amending the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania as regards certain milk processing establishments in Bulgaria (notified under document C(2009) 10048) (Text with EEA relevance) (2009/994/EU)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2009-994",
  "path": "annex",
  "kind": "annex",
  "number": null,
  "heading": null,
  "text": "The Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania is amended as follows:\n1.. Chapter I is amended as follows:\n(a) the following entries are added:\nNo\nVeterinary No\nName establishment\nTown/Street or Village/Region\n‘77.\nBG 1812008\n“Vesi” OOD\ns. Novo selo\n78.\nBG 2512003\n“Si Vi Es” OOD\ngr. Omurtag\nPromishlena zona\n79.\nBG 2612034\nET “Eliksir-Petko Petev”\ns. Gorski izvor\n80.\nBG 1812003\n“Sirma Prista” AD\ngr. Ruse\nbul. “3-ti mart” 51\n81.\nBG 2512001\n“Mladost -2002” OOD\ngr. Targovishte\nbul. “29-ti yanuari” 7\n82.\n0312002\nET “Mario”\ngr. Suvorovo\n83.\n0712015\n“Rosta” EOOD\ns. M. Varshets\n84.\n0812030\n“FAMA” AD\ngr. Dobrich\nbul. “Dobrudzha” 2\n85.\n0912003\n“Koveg-mlechni produkti” OOD\ngr. Kardzhali\nPromishlena zona\n86.\n1412015\nET “Boycho Videnov — Elbokada 2000”\ns. Stefanovo\nobsht. Radomir\n87.\n1712017\n“Diva 02” OOD\ngr. Isperih\nul. “An. Kanchev”\n88.\n1712019\nET “Ivaylo-Milena Stancheva”\ngr. Isperih\nParvi stopanski dvor\n89.\n1712037\nET “Ali Isliamov”\ns. Yasenovets\n90.\n1712043\n“Maxima milk” OOD\ns. Samuil\n91.\n1812005\n“DAV — Viktor Simonov” EOOD\ngr. Vetovo\nul. “Han Kubrat” 52\n92.\n2012010\n“Saray” OOD\ns. Mokren\n93.\n2012032\n“Kiveks” OOD\ns. Kovachite\n94.\n2012036\n“Minchevi” OOD\ns. Korten\n95.\n2212009\n“Serdika -94” OOD\ngr. Sofia\nkv. Zheleznitza\n96.\n2212023\n“EL BI BULGARIKUM” EAD\ngr. Sofia\nul. “Malashevska” 12 A\n97.\n2312028\nET “Sisi Lyubomir Semkov”\ns. Anton\n98.\n2312033\n“Balkan spetsial” OOD\ns. Gorna Malina\n99.\n2312039\nEOOD “Laktoni”\ns. Ravno pole,\nobl. Sofiyska\n100.\n2412040\n“Inikom” OOD\ngr. Galabovo\nul. “G. S. Rakovski” 11\n101.\n2512011\nET “Sevi 2000 — Sevie Ibryamova”\ns. Krepcha\nobsht. Opaka\n102.\n2612015\nET “Detelina 39”\ns. Brod\n103.\n2812002\n“Arachievi” OOD\ns. Kirilovo,\nobl. Yambolska’\n(b) the following entry is deleted:\nNo\nVeterinary No\nName establishment\nTown/Street or Village/Region\n‘25.\nBG 0212028\n“Vester” OOD\ns. Sigmen’\n2.. In Chapter II, the following entry is deleted:\nNo\nVeterinary No\nName establishment\nTown/Street or Village/Region\n‘7.\nBG 0212028\n“ZHOSI” OOD\ns. Chernolik’",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2009/994/annex",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:16:16.877282+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}