# Commission Decision of 5 January 2010 exempting certain financial services in the postal sector in Italy from the application of Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors (notified under document C(2009) 10382) (Only the Italian text is authentic) (Text with EEA relevance) (2010/12/EU), Article 1

Extent: E+W+S+N.I.

Directive 2004/17/EC shall not apply to contracts awarded by contracting entities and intended to enable the following services to be carried out in Italy:
(a) Collection of savings from the public through a current account.
(b) Lending on behalf of banks and accredited financial intermediaries.
(c) Investment services and activities.
(d) Payment and money transfer services.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2010/12/article/1 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-12/article-1
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.