# Commission Decision of 28 October 2009 concerning the aid granted by Italy for the restructuring of cooperatives in the fisheries sector and of their consortia (State aid C 29/06) (notified under document C(2009) 8040) (Only the Italian text is authentic) (Text with EEA relevance) (2010/35/EC), Article 2

Extent: E+W+S+N.I.

The individual aid granted to a fisheries cooperative or to one of its consortia under the regime referred to in Article 1 of this Decision is not aid if, at the time at which it was granted, it fulfilled the conditions laid down in the Regulation adopted pursuant to Article 2 of Council Regulation (EC) No 994/98 and applicable at that time.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2010/35/article/2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-35/article-2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.