# Commission Decision of 18 June 2010 on the allocation of quantities of controlled substances other than hydrochlorofluorocarbons allowed for essential or critical laboratory and analytical uses in the Union in 2010 under Regulation (EC) No 1005/2009 of the European Parliament and of the Council on substances that deplete the ozone layer (notified under document C(2010) 3850) (Only the Dutch, English, Estonian, French, German, Italian and Spanish texts are authentic) (2010/375/EU), Article 3

Extent: E+W+S+N.I.

The allocation of essential laboratory and analytical use quotas for controlled substances other than hydrochlorofluorocarbons for the year 2010 shall be to the undertakings indicated in Annex II. The maximum quantities that may be produced or imported in 2010 for laboratory and analytical uses allocated to these undertakings shall be set out in Annex III.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2010/375/article/3 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-375/article-3
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.