# Commission Decision of 8 July 2010 on emergency measures applicable to consignments of aquaculture products imported from India and intended for human consumption (notified under document C(2010) 4563) (Text with EEA relevance) (2010/381/EU), Article 3

Extent: E+W+S+N.I.

1. Competent authorities shall, by using appropriate sampling plans, ensure that official samples are taken from at least 50 % of consignments presented for import at border inspection posts .... In case a consignment consists of aquaculture products from more than one establishment of origin, samples shall be taken for each individual establishment.
2. The official samples taken pursuant to paragraph 1 shall undergo analytical tests for the detection of residues of pharmacologically active substances as defined in Article 2(a) of Regulation (EC) No 470/2009, and in particular of chloramphenicol, tetracycline, oxytetracycline, chlortetracycline and of metabolites of nitrofurans.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2010/381/article/3 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-381/article-3
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.