# Commission Decision of 19 July 2010 on Common Safety Targets as referred to in Article 7 of Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2010) 4889) (Text with EEA relevance) (2010/409/EU) (repealed)

EU Decision 2010/409 · adopted 19 July 2010

Commission Decision of 19 July 2010 on Common Safety Targets as referred to in Article 7 of Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2010) 4889) (Text with EEA relevance) (2010/409/EU) (repealed)

## Introductory text

Commission Decision
of 19 July 2010
on Common Safety Targets as referred to in Article 7 of Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council
(notified under document C(2010) 4889)
(Text with EEA relevance)
(2010/409/EU) (repealed)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 Subject matter and definitions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 National Reference Values

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 Common Safety Targets

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Addressees

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Signature

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 1: National Reference Values (NRVs)

## 1.1 NRVs for risk to passengers (NRV 1.1 and NRV 1.2)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2 NRVs for risk to employees (NRV 2)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3 NRVs for risk to level crossing users (NRV 3.1 and NRV 3.2)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.4 NRVs for risk to persons classified as ‘others’ (NRV 4)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.5 NRVs for risk to unauthorised persons on railway premises (NRV 5)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.6 NRVs for societal risk (NRV 6)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Values attributed to the first set of CSTs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2010/409 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-409
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.