{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-639/annex-I",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-639/annex-I.json",
  "legislation": "eudn/2010/639",
  "legislation_title": "Council Decision 2010/639/CFSP of 25 October 2010 concerning restrictive measures against Belarus",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-639",
  "path": "annex/I",
  "kind": "annex",
  "number": "I",
  "heading": null,
  "text": "List of persons referred to in Article 1(1)(a)\nNames Transcription of Belarusian spelling Transcription of Russian spelling\nNames (Belarusian spelling)\nNames (Russian spelling)\nPlace and date of birth\nPosition\n1.\nSheiman, Viktar Uladzimiravich\n(Sheyman, Viktar Uladzimiravich)\nSheiman, Viktor Vladimirovich\n(Sheyman, Viktor Vladimirovich)\nШэйман Вiктар Уладзiмiравiч\nШЕЙМАН Виктор Владимирович\n26.5.1958 , Grodno region\nFormer Secretary of the Security Council, actually Special Assistant/Aid to the President\n2.\nNavumau, Uladzimir Uladzimiravich\nNaumov, Vladimir Vladimirovich\nНавумаў Уладзiмiр Уладзiмiравiч\nНАУМОВ Владимир Владимирович\n7.2.1956 , Smolensk\nFormer Minister of Interior\n3.\nSivakov, Iury (Yurij, Yuri) Leonidovich\nСиваков, Юрий Леонидович\n5.8.1946 , Sakhalin Region\nFormer Minister of Tourism and former Minister of Interior\n4.\nPaulichenka, Dzmitry Valerievich\nPavlichenko, Dmitri Valerievich\n(Pavlichenko, Dmitriy Valeriyevich)\nПаўлiчэнка Дзмiтрый Валер'евiч\nПавличенко, Дмитрий Валериевич\n1966, Vitebsk\nHead of the Special Response Group at the ministry of Interior (SOBR).",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Substituted by Council Implementing Decision 2011/174/CFSP of 21 March 2011 implementing Decision 2010/639/CFSP concerning restrictive measures against certain officials of Belarus."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2010/639/annex/I",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:15:59.512413+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}