{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-639/annex-II",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-639/annex-II.json",
  "legislation": "eudn/2010/639",
  "legislation_title": "Council Decision 2010/639/CFSP of 25 October 2010 concerning restrictive measures against Belarus",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2010-639",
  "path": "annex/II",
  "kind": "annex",
  "number": "II",
  "heading": null,
  "text": "List of persons referred to in Article 1(1)(b)\nNames Transcription of Belarusian spelling Transcription of Russian spelling\nNames (Belarusian spelling)\nNames (Russian spelling)\nPlace and date of birth\nPosition\n1.\nIarmoshyna, Lidziia Mikhailauna\n(Yarmoshyna, Lidzia Mikhailauna; Yarmoshyna, Lidziya Mikhailauna)\nErmoshina, Lidiia Mikhailovna\n(Yermoshina, Lidia Mikhailovna; Yermoshina, Lidiya Mikhailovna)\nЯрмошына Лiдзiя Мiхайлаўна\nЕРМОШИНА Лидия Михайловна\n29.1.1953 , Slutsk (Minsk Region)\nChairwoman of the Central Election Commission of Belarus (CEC)\n2.\nPadabed, Iury Mikalaevich\n(Padabed, Yury Mikalaevich)\nPodobed, Iuri Nikolaevich\n(Podobed, Yuri Nikolaevich)\nПадабед Юрый Мiкалаевiч\nПодобед, Юрий Николаевич\n5.3.1962 , Slutsk (Minsk Region)\nUnit for Special Purposes, Ministry of Interior.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Substituted by Council Implementing Decision 2011/174/CFSP of 21 March 2011 implementing Decision 2010/639/CFSP concerning restrictive measures against certain officials of Belarus."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2010/639/annex/II",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:15:59.512413+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}