# Decision of the European Central Bank of 31 October 2011 amending Decision ECB/2010/15 concerning the administration of EFSF loans to Member States whose currency is the euro, and amending Decision ECB/2010/31 concerning the opening of accounts for the processing of payments in connection with EFSF loans to Member States whose currency is the euro (ECB/2011/16) (2011/728/EU), Article 1

Extent: E+W+S+N.I.

Decision ECB/2010/15 is amended as follows:
(1) Article 2 is replaced by the following:
‘Acceptance of payments on the cash account
Article 2 The ECB shall only accept payments to be made to or from the cash account opened in the name of EFSF, if those payments arise in connection with the Loan Facility Agreements or the Financial Assistance Facility Agreements.’;
(2) Article 4 is replaced by the following:
‘Balance of the cash account
Article 4 No amount shall be standing to the credit of the cash account opened in the name of EFSF after payments have been made in relation to any Loan Facility Agreement or Financial Assistance Facility Agreement, nor shall amounts be transferred to such cash account before the day on which payments need to be made in relation to any Loan Facility Agreement or Financial Assistance Facility Agreement. No amount shall be standing to the debit of the cash account opened in the name of EFSF at any time. Therefore, no payments shall be effected from the cash account opened in the name of EFSF beyond the amounts standing to the credit of that account.’.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudn/2011/16/article/1 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-decision-2011-16/article-1
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.