OpenLegislation

Article 1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Decision 89/471/EEC is amended as follows:

  1. 1..

    Article 1a is replaced by the following:

    ‘Article 1a

    By way of derogation from Article 1(2) and (3), the use of the following methods is authorised for grading pig carcasses pursuant to point 1 of Section B.IV of Annex V to Council Regulation (EC) No 1234/2007f1 in Germany:

    • the “Autofom I” apparatus and the assessment methods related thereto, details of which are given in Part III of the Annex,

    • the “Autofom III” apparatus and the assessment methods related thereto, details of which are given in Part IV of the Annex,

    • the “CSB Image-Meater” apparatus and the assessment methods related thereto, details of which are given in Part V of the Annex.’;

  2. 2..

    the Annex is amended in accordance with the Annex to this Decision.

Annotations

Footnotes

f1

OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.’;