Division 6

Where observers are taken on board in a foreign country, their travel costs shall be borne by the vessel owner. Should a vessel with a Guinea-Bissau observer on board leave the Guinea-Bissau fishing zone, all measures must be taken to ensure the observer’s return as soon as possible at the expense of the vessel owner.