{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2012-118/annex/division-4/division-x",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2012-118/annex/division-4/division-x.json",
  "legislation": "eudn/2012/118",
  "legislation_title": "Commission Decision of 18 July 2011 on State aid C 15/09 (ex N 196/09), which Germany implemented and is planning to implement for Hypo Real Estate (notified under document C(2011) 5157) (Only the German text is authentic) (Text with EEA relevance) (2012/118/EU)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2012-118",
  "path": "annex/division/4/division/x",
  "kind": "division",
  "number": "(x)",
  "heading": null,
  "text": "The figures in paragraphs 4(i), 4(iv) and 4(v) may be corrected for non-taxable effects such as changes to the valuation standards. The balance sheet figures may also be adjusted for foreign currency effects and the trend in the market values of derivatives, if this trend is different from the trend described in the restructuring plan and the difference is not attributable to an increase in the notional values of the derivatives.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2012/118/annex/division/4/division/x",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:15:31.821595+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}