{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2012-477/annex-I/division-6.3",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2012-477/annex-I/division-6.3.json",
  "legislation": "eudn/2012/477",
  "legislation_title": "Commission Decision of 20 September 2011 on State aid granted by Germany to HSH Nordbank AG SA.29338 (C 29/09 (ex N 264/09)) (notified under document C(2011) 6483) (Only the German text is authentic) (Text with EEA relevance) (2012/477/EU)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2012-477",
  "path": "annex/I/division/6.3",
  "kind": "division",
  "number": "6.3",
  "heading": null,
  "text": "In so far as the existing business in Copenhagen has not been wound up and or cannot be transferred by 31 December 2011, and its winding up requires active management, Copenhagen may continue as a temporary location until the remaining business has finally been wound up or has expired. In that case the office being phased out will (1) have the bare minimum of staff and equipment required for actively winding up the business, (2) acquire no new business, (3) serve no core bank clients and (4) be closed down immediately once its portfolios have been dismantled. The office in question is to be assigned immediately to the restructuring unit.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2012/477/annex/I/division/6.3",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:15:22.896332+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}