{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2012-757/annex-I/division-4/division-4.2/division-4.2.1/division-4.2.1.5",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2012-757/annex-I/division-4/division-4.2/division-4.2.1/division-4.2.1.5.json",
  "legislation": "eudn/2012/757",
  "legislation_title": "Commission Decision of 14 November 2012 concerning the technical specification for interoperability relating to the ‘operation and traffic management’ subsystem of the rail system in the European Union and amending Decision 2007/756/EC (notified under document C(2012) 8075) (Text with EEA relevance) (2012/757/EU)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2012-757",
  "path": "annex/I/division/4/division/4.2/division/4.2.1/division/4.2.1.5",
  "kind": "division",
  "number": "4.2.1.5",
  "heading": "Safety-related communications between train crew, other railway undertaking staff and staff authorising train movements",
  "text": "The language used for safety-related communication between train crew, other railway undertaking staff (as defined in Appendix G) and the staff authorising train movements is the operating language (as defined in Appendix J) used by the infrastructure manager on the route concerned.\nThe principles for safety-related communication between train crew and staff responsible for authorising the movement of trains are to be found in Appendix C.\nIn accordance with Directive 2012/34/EU, the infrastructure manager is responsible for publishing the ‘ operating ’ language used by his personnel in daily operational use.\nWhere, however, local practice requires that a second language is also provided for, it is the responsibility of the infrastructure manager to determine the geographic boundaries for its use.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Substituted by Commission Regulation (EU) 2015/995 of 8 June 2015 amending Decision 2012/757/EU concerning the technical specification for interoperability relating to the ‘operation and traffic management’ subsystem of the rail system in the European Union (Text with EEA relevance)."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2012/757/annex/I/division/4/division/4.2/division/4.2.1/division/4.2.1.5",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:15:15.033136+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}