{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2013-290/annex",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2013-290/annex.json",
  "legislation": "eudn/2013/290",
  "legislation_title": "Commission Implementing Decision of 14 June 2013 amending Decision 2009/821/EC as regards the lists of border inspection posts and veterinary units in Traces due to the accession of Croatia (notified under document C(2013) 3474) (Text with EEA relevance) (2013/290/EU)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2013-290",
  "path": "annex",
  "kind": "annex",
  "number": null,
  "heading": null,
  "text": "Annexes I and II to Decision 2009/821/EC are amended as follows:\n(1) Annex I is amended as follows:\n(a) in the part after France, the following part for Croatia has to be added:\n‘ Страна: ХЪРВАТИЯ — Země: CHORVATSKO — Land: KROATIEN — Land: KROATIEN — Riik: HORVAATIA — Χώρα: ΚΡΟΑΤΙΑ — Country: CROATIA — País: CROACIA — Pays: CROATIE — Zemlja: HRVATSKA — Paese: CROAZIA — Valsts: HORVĀTIJA — Šalis: KROATIJA — Ország: HORVÁTORSZÁG — Pajjiż: KROAZJA — Land: KROATIË — Kraj: CHORWACJA — País: CROÁCIA — Țara: CROAȚIA — Krajina: CHORVÁTSKO — Država: HRVAŠKA — Maa: KROATIA — Land: KROATIEN\nBajakovo\nHR VUK 3\nR\nHC (2), NHC(2)\nKarasovići\nHR KRS 3\nR\nHC (2), NHC(2)\nNova Sela\nHR MET 3\nR\nHC(2), NHC(2)\nE, O\nPloče\nHR PLE 1\nP\nHC, NHC\nRijeka\nHR RJK 1\nP\nHC, NHC\nStara Gradiška\nHR SGS 3\nR\nHC, NHC\nU, E, O\nZagreb\nHR ZAG 4\nA\nHC (2), NHC(2)\nO\n’\n(b) in the part concerning Hungary, the entries for the rail at Gyékényes and for the road at Letenye are deleted;\n(c) in the part concerning Slovenia, the entries for the rail at Dobova, for the road at Gruškovje, Jelšane and Obrežje are deleted;\n(2) in Annex II in the part after France, the following part for Croatia has to be added:\n‘ Страна: ХЪРВАТИЯ — Šalis: KROATIJA — Země: CHORVATSKO — Ország: HORVÁTORSZÁG — Land: KROATIË — Pajjiż: KROAZJA — Land: KROATIEN — Land: KROATIEN — Riik: HORVAATIA — Kraj: CHORWACJA — Χώρα: ΚΡΟΑΤΙΑ — País: CROACIA — Country: CROATIA — Țara: CROAȚIA — País: CROÁCIA — Krajina: CHORVÁTSKO — Pays: CROATIE — Zemlja: HRVATSKA — Država: HRVAŠKA — Paese: CROAZIA — Maa: KROATIA — Valsts: HORVĀTIJA — Land: KROATIEN\nЛОКАЛНА ЕДИНИЦА — VIETINIAI VIENETAI — MÍSTNÍ JEDNOTKA — HELYI EGYSÉGEK — LOKALE ENHEDER — UNITA’ LOKALI — ÖRTLICHE EINHEITEN — LOKALE EENHEDEN — KOHALIK ASUTUS — JEDNOSTKA LOKALNA — ΤΟΠΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ — UNIDADES LOCAIS — LOCAL UNITS — UNITĂȚI LOCALE — UNIDADES LOCALES — MIESTNA JEDNOTKA — UNITÉS LOCALES — LOKALNE JEDINICE — OBMOĆNA ENOTA — UNITÀ LOCALI — PAIKALLISET YKSIKÖT — LOKĀLĀ VIENĪBA — LOKALA ENHETER\nHR00001 BJELOVAR\nHR00007 GRAD ZAGREB\nHR00002 OSIJEK\nHR00003 RIJEKA\nHR00009 ŠIBENIK\nHR00008 SLAVONSKI BROD\nHR00004 SPLIT\nHR00005 VARAŽDIN\nHR00006 ZAGREB’",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2013/290/annex",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:15:04.316991+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}