{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2014-341/annex/division-n2/division-III/division-4/division-4.1/division-4.1.5",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2014-341/annex/division-n2/division-III/division-4/division-4.1/division-4.1.5.json",
  "legislation": "eudn/2014/341",
  "legislation_title": "Commission Decision of 3 September 2013 State aid SA.32554 (09/C) Restructuring aid for Hypo Group Alpe Adria implemented by Austria (notified under document C(2013) 5648) (Only the German text is authentic) (Text with EEA relevance) (2014/341/EU)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2014-341",
  "path": "annex/division/n2/division/III/division/4/division/4.1/division/4.1.5",
  "kind": "division",
  "number": "4.1.5",
  "heading": null,
  "text": "The return on equity within the meaning of the above paragraph must in principle be calculated on the basis of the regulatory capital requirements allocated to the specific loans. However, the methodology currently applied by HGAA for calculating the capital requirements for a specific loan is based on an economic approach, in line with risk-cost calculation. The European Commission may, by service letter, allow HGAA to continue to use the economic approach for the calculation of capital requirements for specific loans upon verification by the monitoring trustee that (i) the methodology is sound, and (ii) provided that HGAA has established that an equivalent return on regulatory capital requirement of […] % would hold both at target portfolio and effective portfolio level.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2014/341/annex/division/n2/division/III/division/4/division/4.1/division/4.1.5",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:14:45.373906+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}