Article 1
Protocol 30 to the EEA Agreement shall be amended as follows:
- 1..
The word ‘2013’ in the title of Article 5 is replaced by the words ‘2013 to 2017’.
- 2..
The following is added in Article 5(1):
‘, as amended by:
-
32013 R 1383: Regulation (EU) No 1383/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 (OJ L 354, 28.12.2013, p. 84).’
-
- 3..
The words ‘31 December 2013’ in Article 5(2) are replaced by the words ‘31 December 2017’.
- 4..
The text of Article 5(3) is replaced by the following:
‘A specific EEA Annual Statistical Programme for 2013 to 2017 shall be developed jointly by the EFTA Statistical Office and Eurostat. The EEA Annual Statistical Programme shall be based on a subset of, and be drawn up in parallel with the annual work programme elaborated by the Commission in accordance with Regulation (EU) No 99/2013. The EEA Annual Statistical Programme shall be approved by the Contracting Parties according to their own internal procedures.’
- 5..
The text of Article 5(4) is replaced by the following:
‘The EFTA States shall contribute financially in accordance with Article 82(1)(a) of the Agreement and the Financial Regulations thereto to an amount representing 75 per cent of the amount shown in budget lines 29 02 05 (European statistical programme 2013-17) and 29 01 04 05 (Statistical information policy — Expenditure on administrative management) entered in the budget of the European Union for 2013 and to an amount representing 75 per cent of the amount shown in budget lines 29 02 01 (European statistical programme 2013-17) and 29 01 04 01 (Statistical information policy — Expenditure on administrative management) entered in the budget of the European Union for 2014 to 2017.’
- 6..
The text of Article 2 is deleted.