Annex

Annex I to Decision 2009/821/EC is amended as follows:

1. (1)

   in the part concerning Denmark, the entry for the port at Kolding is deleted.

2. (2)

   in the part concerning Germany, the entry for the airport at Düsseldorf is deleted.

3. (3)

   the part concerning Spain is amended as follows:

   1. (a)

      the entry for the airport at Barcelona is replaced by the following:

      ‘

      Barcelona	ES BCN 4	A	Iberia	HC(2), NHC-T(CH)(2), NHC-NT(2)	O
      			Swissport	HC(2), NHC(2)	O
      			WFS	HC-T(CH)(2)

      ’

   2. (b)

      the entry for the airport at Gran Canaria is replaced by the following:

      ‘

      Gran Canaria

      ES LPA 4

      A

      HC(2), NHC-NT(2) (*)

      O (*)

      ’

   3. (c)

      the entry for the airport at Tenerife Sur is replaced by the following:

      ‘

      Tenerife Sur	ES TFS 4	A	Productos	HC(2) (*), NHC(2)
      			Animales		U (*), E (*), O

      ’

4. (4)

   in the part concerning Greenland, the entry for the port at Nuuk is replaced by the following:

   ‘

   Nuuk

   GL GOH 1

   P

   HC(1)(2)(15), NHC(2)(15)

   ’

5. (5)

   in the part concerning Croatia, the entry for the port at Rijeka is replaced by the following:

   ‘

   Rijeka

   HR RJK 1

   P

   HC(2), NHC-T(FR)(2), NHC-NT(2)

   ’

6. (6)

   in the part concerning the Netherlands, the entry for the port at Rotterdam is replaced by the following:

   ‘

   Rotterdam	NL RTM 1	P	Eurofrigo Karimatastraat	HC, NHC-T(FR), NHC-NT
   			Eurofrigo, Abel Tasmanstraat	HC
   			Frigocare Rotterdam B.V.	HC(2)
   			Coldstore Wibaco B.V.	HC-T(FR)(2), HC-NT(2)
   			Kloosterboer Delta Terminal	HC(2)

   ’