Annex

Annexes I and II to Decision 2009/821/EC are amended as follows:

1. (1)

   Annex I is amended as follows:

   1. (a)

      in the part concerning Spain, the entry for the airport at Alicante is replaced by the following:

      ‘

      Alicante

      ES ALC 4

      A

      HC(2), NHC(2)

      O(10)

      ’

   2. (b)

      in the part concerning France, the entry for the airport at Lyon-Saint Exupéry is replaced by the following:

      ‘

      Lyon- Saint Exupéry

      FR LIO 4

      A

      HC-T(1), HC-NT, NHC

      E

      ’

   3. (c)

      the part concerning the Netherlands is amended as follows:

      1. (i)

         the entry for the port at Amsterdam is replaced by the following:

         ‘

         Amsterdam	NL AMS 1	P	Cornelis Vrolijk	HC-T(FR)(2)(3)
         			Daalimpex, Velsen	HC-T
         			PCA	HC(2), NHC(2)
         			Kloosterboer Ijmuiden	HC-T(FR)
         			Blankendaal Coldstores, Velsen	HC-T(FR)(2)

         ’

      2. (ii)

         the entry for the port at Rotterdam is replaced by the following:

         ‘

         Rotterdam	NL RTM 1	P	Eurofrigo Karimatastraat	HC, NHC-T(FR), NHC-NT
         			Eurofrigo, Abel Tasmanstraat	HC
         			Frigocare Rotterdam B.V.	HC(2)
         			Agro Merchants Maasvlakte B.V.	HC(2), NHC(2)
         			Kloosterboer Delta Terminal	HC(2)
         			Maastank B.V.	NHC-NT(6)

         ’

2. (2)

   Annex II is amended as follows:

   1. (a)

      in the part concerning Ireland, the entries for the local units ‘IE00400 CORK CITY’ and ‘IE10400 CLONAKILTY’ are replaced by the following:

      ‘

      IE00400

      CORK

      ’

   2. (b)

      the part concerning Italy is amended as follows:

      1. (i)

         the entries for the regional unit ‘IT00020 SARDEGNA’ are replaced by the following:

         ‘IT00020 SARDEGNA

         IT00120

         AZIENDA PER LA TUTELA DELLA SALUTE

         ’

      2. (ii)

         the entries for the regional unit ‘IT00005 VENETO’ are replaced by the following:

         ‘IT00005 VENETO

         IT00105	AZIENDA ULSS N. 1 DOLOMITI
         IT00305	AZIENDA ULSS N. 7 PEDEMONTANA
         IT00605	AZIENDA ULSS N. 8 BERICA
         IT00905	AZIENDA ULSS N. 2 MARCA TREVIGIANA
         IT01005	AZIENDA ULSS N. 4 VENETO ORIENTALE
         IT01205	AZIENDA ULSS N. 3 SERENISSIMA
         IT01605	AZIENDA ULSS N. 6 EUGANEA
         IT01805	AZIENDA ULSS N. 5 POLESANA
         IT02005	AZIENDA ULSS N. 9 SCALIGERA

         ’

   3. (c)

      in the part concerning Austria, the entry for the local unit ‘AT00324 Wien Umgebung’ is deleted.