Division 4.2

In case of failure of the preliminary tests, the European Commission may temporarily put on hold the testing phase. The tests shall resume once the contracting party has communicated to the European Commission the adoption of the necessary technical improvements at national level, allowing the successful performance of the preliminary tests.