OpenLegislation

Article 3 Governance

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

1.

The European Coordinator for the North Sea – Mediterranean Core Network Corridor and a representative of the European Commission shall be invited to participate as observer in the meetings of the supervisory board (conseil de surveillance) of the Société du canal Seine-Nord Europe.

2.

The progress of the actions referred to in Article 2 shall be regularly discussed in the framework of the Intergovernmental Commission for the preparation of the completion of the Seine – Scheldt project, as well as in the framework of the Seine – Scheldt EEIG. The European Coordinator for the North Sea –Mediterranean Core Network Corridor and a representative of the Commission shall be invited to participate as observers in the meetings of the Intergovernmental Commission at least biannually and in the meetings of the Seine – Scheldt EEIG at least three times a year.