{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2019-1678/annex",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2019-1678/annex.json",
  "legislation": "eudn/2019/1678",
  "legislation_title": "Commission Implementing Decision (EU) 2019/1678 of 4 October 2019 amending Decision 2009/821/EC as regards the lists of border inspection posts and veterinary units in TRACES (notified under document C(2019) 7067) (Text with EEA relevance)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-decision-2019-1678",
  "path": "annex",
  "kind": "annex",
  "number": null,
  "heading": null,
  "text": "Annexes I and II to Decision 2009/821/EC are amended as follows:\n(1) Annex I is amended as follows:\n(a) the following note is added to the special remarks:\n‘(16) = Excluding carcasses of ungulates.’\n(b) the part concerning Belgium is amended as follows:\n(i) the entry for the port at Antwerp is replaced by the following:\n‘\nAntwerpen\nAnvers\nBE ANR 1\nP\nGIP LO\nHC(16), NHC\nAfrulog\nHC(2), NHC\n’\n(ii) the entry for the port at Zeebrugge is replaced by the following:\n‘\nZeebrugge\nBE ZEE 1\nP\nHC(16), NHC(2)\n’\n(c) in the part concerning Denmark, the entry for the port at Skagen is replaced by the following:\n‘\nSkagen\nDK SKA 1\nP\nBIP\nHC-(FR)(1)(2)(3), NHC(6)\nIC\nNHC-NT(4)(6)\n’\n(d) the part concerning Spain is amended as follows:\n(i) the following entry for the port at Ferrol is inserted after the entry for Ciudad Real:\n‘\nFerrol\nES FRO 1\nP\nHC(2)\n’\n(ii) the entry for the port at Santander is replaced by the following:\n‘\nSantander\nES SDR 1\nP\nNHC-NT\n’\n(iii) the entry for the port at Vigo is replaced by the following:\n‘\nVigo\nES VGO 1\nP\nT.C. Guixar\nHC, NHC-T(FR), NHC-NT\nFrioya\nHC-T(FR)(2)(3)\nFrigalsa\nHC-T(FR)(3)\nPescanova\nHC-T(FR)(2)(3)\nFandicosta\nHC-T(FR)(2)(3)\nFrig. Morrazo\nHC-T(FR)(3)\n’\n(e) in the part concerning Italy, the following entry for the airport at Verona is inserted after the entries for Venezia:\n‘\nVerona\nIT VRN 4\nA\nHC(2)\n’\n(f) in the part concerning Finland, the entry for the port at Hamina is deleted.\n(g) in the part concerning Sweden, the entry for the port at Helsingborg is replaced by the following:\n‘\nHelsingborg\nSE HEL 1\nP\nHC(1)(2), NHC-T(FR)(2), NHC-NT(2)\n’\n(2) Annex II is amended as follows:\nIn the part concerning Germany, under the section ‘DE00010 SAARLAND’, the entries for the units ‘DE38210 REGIONALSTELLE MITTE’ and ‘DE38310 REGIONALSTELLE WEST’ are deleted.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudn/2019/1678/annex",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:12:33.919126+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}