Annex

Annexes I and II to Decision 2009/821/EC are amended as follows:

1. (1)

   Annex I is amended as follows:

   1. (a)

      the part concerning Denmark is amended as follows:

      1. (i)

         the entry for the airport at Billund is replaced by the following:

         ‘

         Billund

         DK BLL 4

         A

         U(8), E, O

         ’

      2. (ii)

         the entry for the port at Hanstholm is replaced by the following:

         ‘

         Hanstholm

         DK HAN 1

         P

         HC-T(FR)(1)(2)(3)

         ’

   2. (b)

      the part concerning Greece is amended as follows:

      1. (i)

         the entry for the road border inspection post at Evzoni is replaced by the following:

         ‘

         Evzoni

         GR EVZ 3

         R

         HC, NHC-NT

         O

         ’

      2. (ii)

         the entry for the airport at Thessaloniki is replaced by the following:

         ‘

         Thessaloniki

         GR SKG 4

         A

         HC-T(CH)(2), HC-NT(2), NHC-NT’

         O

         ’

   3. (c)

      in the part concerning Spain, the entry for the port at Málaga is replaced by the following:

      ‘

      Málaga

      ES AGP 1

      P

      HC

      ’

   4. (d)

      the part concerning Italy is amended as follows:

      1. (i)

         the entry for the port at Cagliari is replaced by the following:

         ‘

         Cagliari

         IT CAG 1

         P

         HC(16), NHC(2)

         ’

      2. (ii)

         the entry for the port at Genova is amended as follows:

         ‘

         Genova	IT GOA 1	P	Calata Sanità (terminal Sech)	HC(2), NHC-NT(2)
         			Nino Ronco (terminal Messina)	NHC-NT(2)(*)
         			Porto di Voltri (Voltri)	HC(2), NHC-NT(2)
         			Ponte Paleocapa	NHC-NT(6)

         ’

      3. (iii)

         the entry for the airport at Milano-Malpensa is amended as follows:

         ‘Milano-Malpensa	IT MXP 4	A	Magazzini aeroportuali ALHA	HC(2), NHC(2)
         			ALHA Airport MXP SpA		U, E
         			Cargo City MLE	HC(2)	O
         			Cargo Beta — Trans	HC(2), NHC(2)’

2. (2)

   Annex II is amended as follows:

   The part concerning Croatia is replaced by the following:

   ‘HR00001	Zagreb
   HR00002	Varaždin
   HR00003	Split
   HR00004	Rijeka
   HR00005	Osijek’