OpenLegislation

Part 2

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Chapter 2 of Annex II to Decision 2003/467/EC is amended as follows:

  1. (1)

    The title is replaced by the following:

    ‘ Officially brucellosis-free regions of Member States f1 ’

  2. (2)

    the entry concerning the United Kingdom is replaced by the following:

    ‘In the United Kingdom (Northern Ireland):

    • Northern Ireland.’

Annotations

Footnotes

f1

In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.’