Article 3

The position to be taken by the Union as regards decisions of the Joint Committee under Article 22 of the Agreement, solely regarding the inclusion of Union legislation into Annex III (Rules applicable to civil aviation) to the Agreement, subject to any technical adjustments needed, shall be adopted by the Commission, after submitting it for consultation to the Council or its preparatory bodies, as the Council may decide.