# Council Directive of 20 March 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers (70/221/EEC) (repealed) EU Directive 1970/221 ยท adopted 20 March 1970 Council Directive of 20 March 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers (70/221/EEC) (repealed) ## Introductory text Council Directive of 20 March 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers (70/221/EEC) (repealed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex I: TANKS FOR LIQUID FUEL ### Division 1: SCOPE ## 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2 DEFINITIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 3: APPLICATION FOR EC TYPE-APPROVAL ## 3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 4: GRANTING OF EC TYPE-APPROVAL ## 4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 5: SPECIFICATIONS ## 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.9.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.9.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 6: TESTS ## 6.1 Hydraulic test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 6.2: Overturn test ## 6.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.2.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 6.3: Additional tests for tank(s) for vehicles made of a plastic material ### Division 6.3.1: Impact resistance ## 6.3.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.1.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.1.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.1.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.2 Mechanical strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 6.3.3: Fuel permeability ## 6.3.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.4 Resistance to fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5 Resistance to fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.8.1 Phase A: Pre-heating (figure 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.8.2 Phase B: Direct exposure to flame (figure 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.8.3 Phase C: Indirect exposure to flame (figure 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.8.4 Phase D: End of test (figure 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.5.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 6.3.6: Resistance to high temperature ## 6.3.6.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.6.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3.6.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 6.3.7: Markings on the fuel tank ## 6.3.7.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 7: AMENDMENTS TO APPROVAL ## 7.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 8: CONFORMITY OF PRODUCTION ## 8.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2 DIMENSIONS AND TECHNICAL DATA OF FIREBRICKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex II: REAR UNDERRUN PROTECTION ## 1 GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 2: DEFINITIONS ## 2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.1.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.2.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 3: APPLICATION FOR EC TYPE-APPROVAL ## 3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.1.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 4: GRANTING OF EC TYPE-APPROVAL ## 4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 5: SPECIFICATIONS ## 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.1a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.5.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.5.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.5.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.5.5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4.5.5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4a.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4a.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4a.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.4a.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 6: EC TYPE-APPROVAL MARKING ## 6.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 7: MODIFICATIONS OF THE TYPE AND AMENDMENTS TO APPROVALS ## 7.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 8: CONFORMITY OF PRODUCTION ## 8.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- Source: https://www.legislation.gov.uk/eudr/1970/221 (the official version) Page: https://openlegislation.uk/eu-directive-1970-221 Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.