# First Commission Directive of 15 June 1971 establishing Community methods of analysis for the official control of feeding-stuffs (71/250/EEC) (repealed)

EU Directive 1971/250 · adopted 15 June 1971

First Commission Directive of 15 June 1971 establishing Community methods of analysis for the official control of feeding-stuffs (71/250/EEC) (repealed)

## Introductory text

First Commission Directive
of 15 June 1971
establishing Community methods of analysis for the official control of feeding-stuffs
(71/250/EEC) (repealed)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex: METHODS OF ANALYSIS OF THE COMPONENTS OF FEEDING-STUFFS

### Division 1: GENERAL PROVISIONS ON METHODS OF ANALYSIS FOR FEEDINGSTUFFS

### Division A: PREPARATION OF SAMPLES FOR ANALYSIS

## 1 Purpose

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Precautions to be taken

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 Procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.1 Feedingstuffs which can be ground as such

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 Feedingstuffs which can be ground after drying

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 Liquid or semi-liquid feedingstuffs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 Other feedingstuffs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Storage of samples

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division B: PROVISIONS RELATING TO REAGENTS AND APPARATUS USED IN METHODS OF ANALYSIS

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division C: APPLICATION OF METHODS OF ANALYSIS AND EXPRESSION OF THE RESULTS

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 2: DETERMINATION OF HYDROCYANIC ACID

## 1 Purpose and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Apparatus

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 Observation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: DETERMINATION OF CALCIUM

## 1 Purpose and Scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.9 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Apparatus

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Observations

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: DETERMINATION OF CARBONATES

## 1 Purpose and Scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Apparatus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Observations

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## SCHEIBER-DIETRICH APPARATUS FOR THE DETERMINATION OF CO2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: DETERMINATION OF CRUDE ASH

## 1 Purpose and Scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 Reagents

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Apparatus

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Observations

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 6: DETERMINATION OF ASH WHICH IS INSOLUBLE IN HYDROCHOLORIC ACID

## 1 Purpose and Scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 2: Principle

## 2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Apparatus

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Procedure

## 5.1 Method A:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 Method B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 Observation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: DETERMINATION OF CHLORINE FROM CHLORIDES

## 1 Purpose and Scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.9 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Apparatus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Procedure

## 5.1 Preparation of the solution

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.1.1 Samples free from organic matter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.1.2 Samples containing organic matter, excluding the products listed under 5.1.3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.1.3 Cooked feeding-stuffs, flax cakes and flour, products rich in flax flour and other products rich in mucilage or in colloidal substances (for example, dextrinated starch)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 Titration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Observations

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 8: DETERMINATION OF MUSTARD OIL

## 1 Purpose and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Apparatus

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 9: DETERMINATION OF LACTOSE

## 1 Purpose and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.9 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Apparatus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 Observation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 10: DETERMINATION OF POTASSIUM

## 1 Purpose and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Apparatus

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Procedure

## 5.1 Analysis of sample

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 Calibration curve

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 Observations

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 11: DETERMINATION OF SODIUM

## 1 Purpose and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Apparatus

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Procedure

## 5.1 Analysis of sample

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 Calibration curve

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Observations

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 12: DETERMINATION OF SUGAR

## 1 Purpose and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.8.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.8.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.8.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.9 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.10 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.11 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.12 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.14 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Apparatus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Procedure

## 5.1 Extraction of sample

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 Determination of reducing sugars

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3 Determination of total sugars after inversion

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4 Titration by the Luff-Schoorl method

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Special procedures

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 8: Observations

## 8.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 13: DETERMINATION OF THEOBROMINE

## 1 Purpose and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Apparatus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 Observation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 14: DETERMINATION OF UREA

## 1 Purpose and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Apparatus

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Procedure

## 5.1 Analysis of sample

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 Calibration curve

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Observations

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 15: DETERMINATION OF LUPIN ALKALOIDS

## 1 Purpose and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Apparatus

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 16: ESTIMATION OF THE UREASE ACTIVITY OF PRODUCTS DERIVED FROM SOYA

## 1 Purpose and scope

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Principle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Reagents

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Apparatus

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Observation

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudr/1971/250 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-directive-1971-250
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.

