# Council Directive of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures (73/44/EEC) (repealed) EU Directive 1973/44 · adopted 26 February 1973 Council Directive of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures (73/44/EEC) (repealed) ## Introductory text Council Directive of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures (73/44/EEC) (repealed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex I: QUANTITATIVE ANALYSIS OF TERNARY FIBRE MIXTURES ### Division: GENERAL ## Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I GENERAL INFORMATION ON METHODS FOR THE QUANTITATIVE CHEMICAL ANALYSIS OF TERNARY FIBRE MIXTURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.1 Scope and field of application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.2 Principle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division I.3: Apparatus and Reagents ### Division I.3.1: Apparatus ## I.3.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.3.1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.3.1.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.3.1.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.3.1.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.3.1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division I.3.2: Reagents ## I.3.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.3.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.3.2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.4 Conditioning and testing atmosphere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.5 Laboratory test sample . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.6 Pre-treatment of the laboratory test sample . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division I.7: Test procedure ### Division I.7.1: General instructions ## I.7.1.1 Drying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.7.1.2 Cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.7.1.3 Weighing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.7.2 Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.8 Calculation and expression of results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.8.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.8.1.1 — VARIANT 1 — . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.8.1.2 — VARIANT 2 — . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.8.1.3 — VARIANT 3 — . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.8.1.4 — VARIANT 4 — . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.8.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## I.8.3 Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division II: METHOD OF QUANTITATIVE ANALYSIS BY MANUAL SEPARATION OF TERNARY FIBRE MIXTURES ## II.1 Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.2 Principle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division II.3: Apparatus ## II.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.3.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.3.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.3.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division II.4: Reagents ## II.4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.5 Conditioning and testing atmosphere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.6 Laboratory test sample . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.7 Pre-treatment of laboratory test samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division II.8: Procedure ## II.8.1 Analysis of yarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.8.2 Analysis of cloth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.9 Calculation and expression of results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.9.1 Calculation of percentage masses of clean dry fibre, disregarding loss in fibre mass during pre-treatment: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## II.9.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## III METHOD OF QUANTITATIVE ANALYSIS OF TERNARY FIBRE MIXTURES BY A COMBINATION OF MANUAL SEPARATION AND CHEMICAL SEPARATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## IV PRECISION OF THE METHODS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division V: TEST REPORT ## V.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## V.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## V.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## V.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex II EXAMPLES OF THE CALCULATION OF PERCENTAGES OF THE COMPONENTS OF CERTAIN TERNARY MIXTURES USING SOME OF THE VARIANTS DESCRIBED IN POINT I.8.1 OF ANNEX I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## VARIANT No 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## VARIANT 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex III TABLE OF TYPICAL TERNARY MIXTURES WHICH MAY BE ANALYSED USING COMMUNITY METHODS OF ANALYSIS OF BINARY MIXTURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- Source: https://www.legislation.gov.uk/eudr/1973/44 (the official version) Page: https://openlegislation.uk/eu-directive-1973-44 Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.