# Council Directive of 20 May 1975 on the suppression of radio interference produced by agricultural or forestry tractors (electromagnetic compatibility) (75/322/EEC) (repealed)

EU Directive 1975/322 · adopted 20 May 1975

Council Directive of 20 May 1975 on the suppression of radio interference produced by agricultural or forestry tractors (electromagnetic compatibility) (75/322/EEC) (repealed)

## Introductory text

Council Directive
of 20 May 1975
on the suppression of radio interference produced by agricultural or forestry tractors (electromagnetic compatibility)
(75/322/EEC) (repealed)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex I: REQUIREMENTS TO BE MET BY VEHICLES AND ELECTRICAL/ELECTRONIC SUB-ASSEMBLIES FITTED TO A VEHICLE

### Division 1: Scope

## 1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 2: Definitions

## 2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.9 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.10 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.11 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.11.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.11.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.11.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.12 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.12.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1.12.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Application for EEC type-approval

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.1.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.1.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.1.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.1.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Type-approval

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.1.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.1.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.1.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Marking

## 5.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 6: Specifications

## 6.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.2.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.2.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.2.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.3.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.3.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.3.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.3.2.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.4.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.4.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.4.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.5.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.5.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.5.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.5.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.6.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.6.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.6.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.6.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.7.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.7.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Conformity of production

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 8: Exceptions

## 8.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 Vehicle broadband reference limits

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Vehicle broadband reference limits

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 Vehicle narrowband reference limits

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Vehicle narrowband reference limits

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Electrical/electronic sub-assembly

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Electrical/electronic sub-assembly

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 Model for the EEC type-approval mark

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex IIA Information document No … pursuant to Annex I to Directive 74/150/EEC relating to EC type-approval of an agricultural or forestry tractor concerning electromagnetic compatibility (75/322/EEC), as last amended by Directive 2000/2/EC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex IIB Information document No… relating to EC type-approval of an electrical/electronic sub-assembly with respect to electromagnetic compatibility (Directive 75/322/EEC), as last amended by Directive 2000/2/EC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 0: General

## 0.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 1: This ESA shall be approved as a component/STU

### Division 2: Any restrictions of use and conditions for fitting:

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex IIIA: MODEL

## EC TYPE-APPROVAL CERTIFICATE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 9 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## to EC type-approval certificate No… concerning the type-approval of a vehicle with regard to Directive 75/322/EEC, as last amended by Directive 2000/2/EC

1.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex IIIB: MODEL

## EC TYPE-APPROVAL CERTIFICATE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 0.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 9 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## to EC type-approval certificate No… concerning the type-approval of an electrical/electronic sub-assembly with regard to Directive 75/322/EEC, as last amended by Directive 2000/2/EC

1.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.1.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.1.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex IV: METHOD OF MEASUREMENT OF RADIATED BROADBAND ELECTROMAGNETIC EMISSIONS FROM VEHICLES

### Division 1: General

## 1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Expression of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Measuring location

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Vehicle state during tests

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Antenna type, position and orientation

## 5.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 6: Frequencies

## 6.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figure 2
POSITION OF ANTENNA RELATIVE TO TRACTOR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex V: METHOD OF MEASUREMENT OF RADIATED NARROWBAND ELECTROMAGNETIC EMISSIONS FROM VEHICLES

### Division 1: General

## 1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Expression of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Measuring location

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Vehicle state during tests

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Antenna type, position and orientation

## 5.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 6: Frequencies

## 6.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex VI: METHOD OF TESTING FOR IMMUNITY OF VEHICLES TO ELECTROMAGNETIC RADIATION

### Division 1: General

## 1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Expression of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 Measuring location

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: Vehicle state during tests

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.1.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.1.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Field generating device type, position and orientation

## 5.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4.1.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4.1.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 6: Test requirements

## 6.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.1.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Generation of required field strength

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.1.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.1.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.1.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.1.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.1.8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.1.9 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex VII: METHOD OF MEASUREMENT OF RADIATED BROADBAND ELECTROMAGNETIC EMISSIONS FROM ELECTRICAL/ELECTRONIC SUB-ASSEMBLIES

### Division 1: General

## 1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Expression of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Measuring location

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: ESA state during tests

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Antenna type, position and orientation

## 5.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 6: Frequencies

## 6.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 Figure 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex VIII: METHOD OF MEASUREMENT OF RADIATED NARROWBAND ELECTROMAGNETIC EMISSIONS FROM ELECTRICAL/ELECTRONIC SUB-ASSEMBLIES

### Division 1: General

## 1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Expression of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Measuring location

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: ESA state during tests

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Antenna type, position and orientation

## 5.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 6: Frequencies

## 6.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex IX: METHOD(S) OF TESTING FOR IMMUNITY OF ELECTRICAL/ELECTRONIC SUB-ASSEMBLIES TO ELECTROMAGNETIC RADIATION

### Division 1: General

## 1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Expression of results

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 3: Measuring location

## 3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 4: State of ESA during tests

## 4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 5: Frequency range, dwell times

## 5.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 6: Characteristics of test signal to be generated

## 6.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Stripline testing

## 7.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.2.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.2.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7.3.2.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 8: Free field ESA immunity test

## 8.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.2.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.2.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.2.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.2.1.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.2.1.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.1.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.1.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.1.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.2.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.2.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.3.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.3.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.3.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.3.4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.4.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.4.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.4.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.4.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.4.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.4.6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.4.7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8.5.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 9: TEM cell testing

## 9.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 9.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 9.2.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 9.2.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 9.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 9.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 10: Bulk current injection testing

## 10.1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 10.2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 10.3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 10.4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudr/1975/322 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-directive-1975-322
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.

