# Council Directive of 16 October 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to head restraints of seats of motor vehicles (78/932/EEC) (repealed) EU Directive 1978/932 · adopted 16 October 1978 Council Directive of 16 October 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to head restraints of seats of motor vehicles (78/932/EEC) (repealed) ## Introductory text Council Directive of 16 October 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to head restraints of seats of motor vehicles (78/932/EEC) (repealed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex I: SCOPE, DEFINITIONS, APPLICATION FOR EEC COMPONENT TYPE-APPROVAL, GENERAL SPECIFICATIONS, TESTS AND CONFORMITY OF PRODUCTION ### Division 1: SCOPE ## 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 2: DEFINITIONS ## 2.1 Vehicle type with regard to head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.2 Head restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.3 Type of seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.4 Type of head restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.5 H point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.6 R point or seating reference point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.7 Reference line r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.8 Head line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 3: APPLICATION FOR EEC COMPONENT TYPE-APPROVAL ## 3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.3.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.3.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 4: MARKINGS ## 4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4.1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 6: GENERAL SPECIFICATIONS ## 6.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 6.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 7: TESTS ## 7.1 Verification of the R point of the seat in which the head restraint is to be incorporated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 7.2: Determination of the height of the head restraint ## 7.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.2.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.2.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.3 Determination of the width of the head restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 7.4: Determination of the effectiveness of the device ## 7.4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 7.4.2: Preparation for the test ## 7.4.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 7.4.3: Testing ## 7.4.3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.4.3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.4.3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.4.3.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.4.3.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.4.3.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 7.4.3.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 8: CONFORMITY OF PRODUCTION ## 8.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 10 INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex II PROCEDURE FOR DETERMINING THE ‘H’ POINT AND THE ACTUAL SEATBACK ANGLE AND FOR VERIFYING THE RELATIVE POSITIONS OF THE R AND H POINTS AND THE RELATIONSHIP BETWEEN THE DESIGN SEATBACK ANGLE AND THE ACTUAL SEATBACK ANGLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex III DETERMINATION OF HEIGHT AND WIDTH OF HEAD RESTRAINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex IV DETAILS OF LINES DRAWN AND MEASUREMENTS TAKEN DURING TEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex V: TEST PROCEDURE FOR CHECKING ENERGY DISSIPATION ### Division 1: SETTING UP, TEST APPARATUS, RECORDING INSTRUMENTS AND PROCEDURE ## 1.1 Setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 1.2: Test apparatus ## 1.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1.2.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1.3 Recording instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1.3.1 Acceleration: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1.3.2 Speed: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1.3.3 Time recording: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 1.4: Test procedure ## 1.4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1.4.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2 RESULTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 3: EQUIVALENT PROCEDURES ## 3.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex VI: EEC COMPONENT TYPE-APPROVAL MARK ### Division 1: GENERAL ## 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1.1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1.1.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ### Division 2: TWO EXAMPLES OF EEC COMPONENT TYPE-APPROVAL MARKS ## 2.1 Component type-approval mark of a head restraint which forms an integral part of the seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## 2.2 EEC component type-approval mark of a head restraint which is not an integral part of a seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ## Annex VII MODEL EEC COMPONENT TYPE-APPROVAL CERTIFICATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- Source: https://www.legislation.gov.uk/eudr/1978/932 (the official version) Page: https://openlegislation.uk/eu-directive-1978-932 Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.