# First Commission Directive of 6 October 1987 laying down Community methods of sampling for chemical analysis for the monitoring of preserved milk products (87/524/EEC), Division 5.2

Extent: E+W+S+N.I.

In the case of free-flowing powder, the container shall be inclined, the borers inserted nearly horizontally with the slit downwards and withdrawn with the slit upwards.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eudr/1987/524/annex/division/IV/division/5/division/5.2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-directive-1987-524/annex/division-IV/division-5/division-5.2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.