{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-1994-11/annex-I/division-1",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-1994-11/annex-I/division-1.json",
  "legislation": "eudr/1994/11",
  "legislation_title": "Directive 94/11/EC of European Parliament and Council of 23 March 1994 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to labelling of the materials used in the main components of footwear for sale to the consumer",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-1994-11",
  "path": "annex/I/division/1",
  "kind": "division",
  "number": "1",
  "heading": "Definition and corresponding pictograms or written indications concerning the parts of the footwear to be identified",
  "text": "Pictograms\nWritten indications\n(a)\nUpper\nThis is the outer face of the structural element which is attached to the outersole.\nF Tige\nD Obermaterial\nIT Tomaia\nNL Bovendeel\nEN Upper\nDK Overdel\nGR ΕΠΑΝΩ ΜΕΡΟΣ\nES Empeine\nP Parte superior\nCZ Vrch\nEST Pealne\nLV Virsa\nLT Viršus\nHU Felsőrész\nM Wiċċ\nPL Wierzch\nSI Zgornji del\nSK Vrch\nBG лицева част\nRO Față\nHR Gornjište\n(b)\nLining and sock\nThese are the lining of the upper and the insole, constituting the inside of the footwear article.\nF Doublure et semelle de propreté\nD Futter und Decksohle\nIT Fodera e Sottopiede\nNL Voering en inlegzool\nEN Lining and sock\nDK Foring og bindsål\nGR ΦΟΔΡΕΣ\nES Forro y plantilla\nP Forro e Palmilha\nCZ Podšívka a stélka\nEST Vooder ja sisetald\nLV Odere un ieliekamā saistzole\nLT Pamušalas ir įklotė\nHU Bélés és fedőtalpbélés\nM Inforra u suletta\nPL Podszewka z wyściółką\nSI Podloga in vložek (steljka)\nSK Podšívka a stielka\nBG подплата и стелка\nRO Căptușeală și acoperiș de branț\nHR Podstava i uložna tabanica\n(c)\nOuter sole\nThis is the bottom part of the footwear article, which is subjected to abrasive wear and attached to the upper.\nF Semelle extérieure\nD Laufsohle\nIT Suola esterna\nNL Buitenzool\nEN Outer sole\nDK Ydersål\nGR ΣΟΛΑ\nES Suela\nP Sola\nCZ Podešev\nEST Välistald\nLV Ārējā zole\nLT Padas\nHU Járótalp\nM Pett ta' barra\nPL Spód\nSI Podplat\nSK Podošva\nBG външно ходило\nRO Talpă exterioară\nHR Potplat (donjište)",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Inserted by Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded."
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F2",
      "text": "Inserted by Council Directive 2006/96/EC of 20 November 2006 adapting certain Directives in the field of free movement of goods, by reason of the accession of Bulgaria and Romania."
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F3",
      "text": "Inserted by Council Directive 2013/15/EU of 13 May 2013 adapting certain directives in the field of free movement of goods, by reason of the accession of the Republic of Croatia."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudr/1994/11/annex/I/division/1",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:23:16.208877+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}