{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-2004-73/annex-2I/division-C.23/division-2/division-2.2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-2004-73/annex-2I/division-C.23/division-2/division-2.2.json",
  "legislation": "eudr/2004/73",
  "legislation_title": "Commission Directive 2004/73/EC of 29 April 2004 adapting to technical progress for the twenty-ninth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (Text with EEA relevance)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-2004-73",
  "path": "annex/2I/division/C.23/division/2/division/2.2",
  "kind": "division",
  "number": "2.2",
  "heading": "EVALUATION AND INTERPRETATION OF RESULTS",
  "text": "Although the studies are carried out in an artificial laboratory system, the results will allow estimation of the rate of transformation of the test substance and also of rate of formation and decline of transformation products under field conditions (36)(37).\nA study of the transformation pathway of a test substance provides information on the way in which the applied substance is structurally changed in the soil by chemical and microbial reactions.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudr/2004/73/annex/2I/division/C.23/division/2/division/2.2",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:22:47.605967+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}