{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-2006-103/annex/division-A/division-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-2006-103/annex/division-A/division-6.json",
  "legislation": "eudr/2006/103",
  "legislation_title": "Council Directive 2006/103/EC of 20 November 2006 adapting certain Directives in the field of transport policy, by reason of the accession of Bulgaria and Romania",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-2006-103",
  "path": "annex/division/A/division/6",
  "kind": "division",
  "number": "6",
  "heading": "32003 L 0059: Directive 2003/59/EC of the European Parliament and of the Council of 15 July 2003 on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers, amending Council Regulation (EEC) No 3820/85 and Council Directive 91/439/EEC and repealing Council Directive 76/914/EEC (OJ L 226, 10.9.2003, p. 4), as amended by:",
  "text": "32004 L 0066: Council Directive 2004/66/EC of 26.4.2004 (OJ L 168, 1.5.2004, p. 35).\n(a) In Annex II, point 2 below the words ‘side 1 contains’ under point (c), the following is inserted between the entries for Belgium and the Czech Republic:\nBG ‘Bulgaria’\nand, between the entries for Portugal and Slovenia:\nRO ‘Romania’.\n(b) In Annex II, point 2 below the words ‘side 1 contains’ under point (e), the following is inserted before the entry for the Czech Republic:\n‘карта за квалификация на водача’\nand, between the entries for Portugal and Slovakia:\n‘Cartela de pregătire profesională a conducătorului auto’.\n(c) In Annex II, point 2, below the words ‘side 2 contains’, the second sentence of point (b) is replaced by the following:\n‘If a Member State wishes to word these entries in a national language other than one of the following languages: Bulgarian, Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, Greek, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Finnish and Swedish, it shall draw up a bilingual version of the card using one of the abovementioned languages, without prejudice to the other provisions of this Annex.’",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudr/2006/103/annex/division/A/division/6",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:22:31.872517+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}