Article 4

Directive 90/642/EEC is amended as follows:

1. (a)

   in Annex II, the lines for carbaryl and oxamyl, as set out in Annex V to this Directive, are added;

2. (b)

   in Annex II, the lines for deltamethrin, endosulfan, fenithrothion and methidathion are replaced by the text in Annex VI to this Directive.