OpenLegislation

Division 2 Annex II is amended as follows:

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

  1. (a)

    In Appendix 1, the following points 8.4, 8.4.1, 8.4.1.1 and 8.4.1.2 are added:

    ‘8.4.

    Engine performances (for measurement of smoke opacity)

    8.4.1.

    Power at the six points of measurement referred to in paragraph 2 of Annex 4 of UN/ECE Regulation 24.

    8.4.1.1.

    Power of the engine measured on the test bench: …

    8.4.1.2

    Power measured on the wheels of the vehicle: …

    Engine speed (min–1)Measured power (kW)

    1.

    …

    …

    2.

    …

    …

    3.

    …

    …

    4.

    …

    …

    5.

    …

    …

    6.

    …

    …

    ’

  2. (b)

    The following Appendix 6 is added:

    ‘Appendix 6

    Information required for roadworthiness testing

    A.

    Measurement of carbon monoxide emissionsf1

    3.2.1.6.

    Normal engine idling speed (including tolerance) … min-1

    3.2.1.6.1.

    High engine idling speed (including tolerance) … min-1

    3.2.1.7.

    Carbon monoxide content by volume in the exhaust gas with the engine idlingf2 … % as stated by the manufacturer (positive ignition engines only)

    B.

    Measurement of smoke opacity

    3.2.13.

    Location of the absorption coefficient symbol (compression ignition engines only): …

    4.

    TRANSMISSION (v)

    4.3.

    Moment of inertia of engine flywheel: …

    4.3.1.

    Additional moment of inertia with no gear engaged: …

Annotations

Footnotes

f1

Numbering of the information document is consistent with the numbering used in the Type Approval Framework Directive (2008/74/EC).

f2

Specify the tolerance.’