{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-2009-158/annex-VII",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-2009-158/annex-VII.json",
  "legislation": "eudr/2009/158",
  "legislation_title": "Council Directive 2009/158/EC of 30 November 2009 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (codified version) (Text with EEA relevance)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-directive-2009-158",
  "path": "annex/VII",
  "kind": "annex",
  "number": "VII",
  "heading": "CORRELATION TABLE",
  "text": "Amending Directive 90/425/EEC.\nDirective 90/539/EEC\nThis Directive\nArticle 1\nArticle 1\nArticle 2, first paragraph\nArticle 2, first paragraph\nArticle 2, second paragraph, points (1) to (14)\nArticle 2, second paragraph, points (1) to (14)\nArticle 2, second paragraph, point (16)\nArticle 2, second paragraph, point (15)\nArticle 2, second paragraph, point (17)\nArticle 2, second paragraph, point (16)\nArticle 3(1)\nArticle 3(1), first subparagraph\nArticle 3(2)\nArticle 3(1), second subparagraph\nArticle 3(3), first and second indents\nArticle 3(2)(a) and (b)\nArticle 4\nArticle 4\nArticle 5(a), first subparagraph\nArticle 5(a), first subparagraph\nArticle 5(a), second subparagraph, first, second and third indents\nArticle 5(a), second subparagraph, (i), (ii) and (iii)\nArticle 5(b), (c) and (d)\nArticle 5(b), (c) and (d)\nArticle 6(1)(a), (b) and (c)\nArticle 6(a)(i), (ii) and (iii)\nArticle 6(2)\nArticle 6(b)\nArticle 6a\nArticle 7\nArticle 7, first paragraph, point (1), first indent\nArticle 8(1)(a)(i)\nArticle 7, first paragraph, point (1), second indent\nArticle 8(1)(a)(ii)\nArticle 7, first paragraph, point (1), second indent, first subindent\nArticle 8(1)(a)(iii), first indent\nArticle 7, first paragraph, point (1), second indent, second subindent\nArticle 8(1)(a)(iii), second indent\nArticle 7, first paragraph, point (2)\nArticle 8(1)(b)\nArticle 7, first paragraph, point (3)\nArticle 8(1)(c)\nArticle 7, second paragraph\nArticle 8(2)\nArticle 8\nArticle 9\nArticle 9\nArticle 10\nArticle 9a\n—\nArticle 9b\n—\nArticle 10\nArticle 11\nArticle 10a\nArticle 12\nArticle 10b\nArticle 13\nArticle 11(1)\nArticle 14(1)\nArticle 11(2), first to fifth indents\nArticle 14(2), first subparagraph, points (a) to (e)\nArticle 11(2), sixth indent\nArticle 14(2), second subparagraph\nArticle 11(3)\nArticle 14(3)\nArticle 12(1)(a), first, second and third indents\nArticle 15(1)(a)(i), (ii) and (iii)\nArticle 12(1)(b), first and second indents\nArticle 15(1)(b)(i) and (ii)\nArticle 12(1)(c), first, second and third indents\nArticle 15(1)(c)(i), (ii) and (iii)\nArticle 12(1)(d), first and second indents\nArticle 15(1)(d)(i) and (ii)\nArticle 12(2), first, second and third subparagraphs\nArticle 15(2), first, second and third subparagraphs\nArticle 12(2), fourth subparagraph, first, second and third indents\nArticle 15(2), fourth subparagraph, points (a), (b) and (c)\nArticle 12(2), fifth subparagraph\n—\nArticle 12(3)(i) and (ii)\nArticle 15(3)(a) and (b)\nArticle 13(1), first to seventh indents\nArticle 16(1)(a) to (g)\nArticle 13(2), first subparagraph\nArticle 16(2)\nArticle 13(2), second subparagraph\n—\nArticle 13(3)\nArticle 16(3)\nArticle 13(4)\n—\nArticle 14(1), first to fifth indents\nArticle 17(1)(a) to (e)\nArticle 14(2)\nArticle 17(2)\nArticle 14(3)\nArticle 17(3)\nArticle 14(4)\n—\nArticle 15(1), first subparagraph, first and second indents\nArticle 18(1)(a) and (b)\nArticle 15(1), second subparagraph, point (a)\nArticle 18(2)(a)\nArticle 15(1), second subparagraph, point (b), first to fourth indents\nArticle 18(2)(b)(i) to (iv)\nArticle 15(2)\nArticle 18(3)\nArticle 15(3), first and second indents\nArticle 18(4)(a) and (b)\nArticle 15(4)(a)\nArticle 18(5), first subparagraph\nArticle 15(4)(b)\nArticle 18(5), second subparagraph\nArticle 15(4)(c)\nArticle 18(5), third subparagraph\nArticle 15(5), first, second and third indents\nArticle 18(6)(a), (b) and (c)\nArticle 15(6)\nArticle 18(7)\nArticle 16\nArticle 19\nArticle 17, first to seventh indents\nArticle 20(a) to (g)\nArticle 18\nArticle 21\nArticle 20\nArticle 22\nArticle 21\nArticle 23\nArticle 22(1)\nArticle 24(1)\nArticle 22(2)\n—\nArticle 22(3)\nArticle 24(2)\nArticle 23\nArticle 25\nArticle 24\nArticle 26\nArticle 25\nArticle 27\nArticle 26\nArticle 28\nArticle 27a\nArticle 29\nArticle 28\nArticle 30\nArticle 29(1)\nArticle 31\nArticle 30(1)\nArticle 32\nArticle 30(2)\n—\nArticle 31\n—\nArticle 32(1)\nArticle 33(1)\nArticle 32(2)\nArticle 33(2)\nArticle 32(3)\n—\nArticle 33(1)\n—\nArticle 33(2)\nArticle 33(3)\nArticle 34\nArticle 34\nArticle 36\n—\n—\nArticle 35\n—\nArticle 36\n—\nArticle 37\nArticle 37\nArticle 38\nAnnex I, point 2\nAnnex I\nAnnex II, Chapters I, II and III\nAnnex II, Chapters I, II and III\nAnnex II, Chapter IV, points 1 and 2\nAnnex II, Chapter IV, points 1 and 2\nAnnex II, Chapter IV, point 3(a)\nAnnex II, Chapter IV, point 3(a)\nAnnex II, Chapter IV, point 3(b)(i) and (ii)\nAnnex II, Chapter IV, point 3(b), first and second indents\nAnnexes III, IV and V\nAnnexes III, IV and V\n—\nAnnex VI\n—\nAnnex VII",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "Amending Directive 90/425/EEC."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eudr/2009/158/annex/VII",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:22:04.009295+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}