Division 1 Cargo securing shall withstand the following forces resulting from accelerations/decelerations of the vehicle:

in driving direction: 0,8 times the weight of the cargo and

in lateral direction: 0,5 times the weight of the cargo and

against driving direction: 0,5 times the weight of the cargo,

and in general must prevent tilting or tipping of cargo.