OpenLegislation

Article 3

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

The amounts to be reimbursed pursuant to Articles 94 and 95 of Regulation (EEC) No 574/72 shall be determined as follows:

  1. 1..

    the lump sums determined for the benefits provided up to 1979 shall be aggregated as such, account being taken of the accepted rejects;

  2. 2..

    the lump sums for benefits provided in 1980 shall be estimated with regard to the annual average number of families and the annual average number of pensioners covered by Articles 94 and 95 respectively of Regulation (EEC) No 574/72; these numbers shall be obtained by projecting the data relating to 1977, 1978 and 1979;

  3. 3..

    in dealings between Germany and Italy, claims and debts and the deadlines for settlement shall be calculated in accordance with Annex II.