{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1986-1797/article-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1986-1797/article-2.json",
  "legislation": "eur/1986/1797",
  "legislation_title": "Council Regulation (EEC) No 1797/86 of 9 June 1986 abolishing certain postal fees for customs presentation",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1986-1797",
  "path": "article/2",
  "kind": "article",
  "number": "2",
  "heading": null,
  "text": "By derogation from Article 1, the provisions in force in Spain and Portugal as regards postal fees for customs presentation in trade with third countries may apply on the same conditions to trade conducted within the Community for as long as customs duties are levied in connection with such trade.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/1986/1797/article/2",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:04:59.284992+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}