{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1987-4143/schedule-ANNEX/division-D./division-2.",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1987-4143/schedule-ANNEX/division-D./division-2..json",
  "legislation": "eur/1987/4143",
  "legislation_title": "Council Regulation (EEC) No 4143/87 of 14 December 1987 concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Republic of Mauritania on fishing off the coast of Mauritania and adopting provisions for its application",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1987-4143",
  "path": "schedule/ANNEX/division/D./division/2.",
  "kind": "division",
  "number": "2",
  "heading": null,
  "text": "However, for the duration of this Protocol, the percentage of fishermen and seamen actually taken on board may not be lower than 25 %. In this case, shipowners are required to pay compensation to the Mauritanian authorities of 200 ECU /month for each seaman of the number constituting the difference between the 35 % quota and the number of seamen actually employed on board; such compensation shall be used for the training of Mauritanian fishermen.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/1987/4143/schedule/ANNEX/division/D./division/2.",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:04:09.344742+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}