{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1989-2692/annex-II",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1989-2692/annex-II.json",
  "legislation": "eur/1989/2692",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1989-2692",
  "path": "annex/II",
  "kind": "annex",
  "number": "II",
  "heading": "Entries referred to in Article 14(2)(b)",
  "text": "— In Spanish Destinado al consumo en la Reunión — artículo 11 bis del Reglamento (CEE) n o 1418/76\n— In Czech Určeno ke spotřebě na Réunionu – článek 11a nařízení (EHS) č. 1418/76\n— In Danish Bestemt til at overgå til frit forbrug på Réunion — artikel 11a i forordning (EØF) nr. 1418/76\n— In German Bestimmt zur Überführung in den freien Verkehr in Réunion — Artikel 11a der Verordnung (EWG) Nr. 1418/76\n— In Estonian Lubatud ringlusse tarbimiseks Réunionis – Määruse (EMÜ) nr 1418/76 artikkel 11a\n— In Greek Προορίζεται για κατανάλωση στη Réunion — άρθρο 11α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76\n— In English To be released for consumption in Réunion — Article 11a of Regulation (EEC) No 1418/76\n— In French Destiné à être mis à la consommation à la Réunion — article 11 bis du règlement (CEE) n o 1418/76\n— In Italian Destinato ad essere immesso in consumo nel dipartimento francese d'oltremare della Riunione — articolo 11 bis del regolamento (CEE) n. 1418/76\n— In Latvian Paredzēts patēriņam Reinjonā – Regulas (EEK) Nr. 1418/76 11.a pants\n— In Lithuanian Skirti vartojimui Rejunjone – Reglamento (EEB) Nr. 1418/76 11a straipsnis\n— In Hungarian Réunionban fogyasztásra bocsátandó – az 1418/76/EGK rendelet 11a. cikke\n— In Maltese Jinħareġ għall-konsum f’Réunion – Artikolu 11a tar-Regolament (KEE) Nru 1418/76\n— In Dutch Bestemd voor invoer tot verbruik in Réunion — artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418/76\n— In Polish Do wprowadzenia do konsumpcji w Réunion – artykuł 11a rozporządzenia (EWG) nr 1418/76\n— In Portuguese Destinado a ser colocado no consumo na Reunião — artigo 11. o A do Regulamento (CEE) n. o 1418/76\n— In Slovak Určené na uvoľnenie na spotrebu na ostrove Réunion – článok 11a nariadenia (EHS) č. 1418/76\n— In Slovene Določeno za sprostitev v potrošnjo v Réunionu – člen 11a Uredbe (EGS) št. 1418/76\n— In Finnish Tarkoitettu kulutukseen Réunionilla – asetuksen (ETY) N:o 1418/76 11 a artikla\n— In Swedish Avsedd att frisläppas för konsumtion på Réunion – artikel 11a i förordning (EEG) nr 1418/76",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Inserted by Commission Regulation (EC) No 1950/2005 of 28 November 2005 adapting several Regulations concerning the cereal, rice and potato starch markets by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/1989/2692/annex/II",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:03:06.011842+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}