{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1990-2921/article-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1990-2921/article-2.json",
  "legislation": "eur/1990/2921",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EEC) No 2921/90 of 10 October 1990 on aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-1990-2921",
  "path": "article/2",
  "kind": "article",
  "number": "2",
  "heading": null,
  "text": "1. The aid per 100 kilograms of skimmed milk processed into casein or caseinates as referred to in paragraph 2 shall be EUR 0,00 .\n2. For calculation of the aid it shall be considered that:\n(a) one kilogram of acid casein as defined in Annex I was produced from 32,17 kilograms of skimmed milk;\n(b) one kilogram of:\ncaseinate as defined in Annex I\nor\nrennet-casein as defined in Annex I\nor\nacid casein as defined in Annex II\nwas produced from 33,97 kilograms of skimmed milk;\n(c) one kilogram of:\nrennet-casein as defined in Annex II\nor\ncaseinate as defined in Annex II\nwas produced from 35,77 kilograms of skimmed milk;\n(d) one kilogram of casein as defined in Annex III was produced from 24,97 kilograms of skimmed milk;\n(d) one kilogram of caseinate as defined in Annex III was produced from 28,57 kilograms of skimmed milk.\n3. Aid shall be granted at the rate applicable on the day of production of the casein or caseinates.\n4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Substituted by Commission Regulation (EC) No 1368/95 of 16 June 1995 amending Regulation (EEC) No 2921/90 on aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk."
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F2",
      "text": "Substituted by Commission Regulation (EC) No 1487/2006 of 9 October 2006 amending Regulation (EEC) No 2921/90 as regards the amount of the aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk."
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F3",
      "text": "Deleted by Commission Regulation (EC) No 1368/95 of 16 June 1995 amending Regulation (EEC) No 2921/90 on aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk."
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F4",
      "text": "Deleted by Commission Regulation (EEC) No 1756/93 of 30 June 1993 fixing the operative events for the agricultural conversion rate applicable to milk and milk products."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/1990/2921/article/2",
    "retrieved_at": "2026-11-01T15:02:24.395203+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}