# Commission Regulation (EC) No 919/94 of 26 April 1994 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards banana producers' organziations, Article 4

Extent: E+W+S+N.I.

The necessary means placed at the disposal of members producers or held by the producers' organization in order to attain the objectives referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 404/93 shall include at least facilities for:
sorting, sizing and market preparation, with a capacity appropriate to the volume of banana production delivered by members,
the administration of technical and commercial activity,
centralized bookkeeping.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/1994/919/article/4 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-1994-919/article-4
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.