Changes made by Commission Regulation (EC) No 985/97 of 30 May 1997 terminating the investigation concerning the circumvention of definitive anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 993/93 on imports of certain retail electronic weighing scales originating in Japan by imports of the same product assembled in and/or transhipped through Indonesia, and ceasing registration of this product: Commission Regulation (EC) No 1717/96 of 29 August 1996 initiating an investigation concerning the circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EEC) No 993/93 on imports of certain electronic weighing scales originating in Japan by imports of the same product assembled in and/or transhipped through Indonesia and making the latter imports subject to registration