# Commission Regulation (EC) No 2799/1999 of 17 December 1999 laying down detailed rules for applying Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder, Division A: Information to be shown on packaging of mixtures:

Extent: E+W+S+N.I.

in Bulgarian: Смес, предназначена за производство на комбинирани фуражи — Регламент (ЕО) N o 2799/1999
in Spanish: Mezcla destinada a la fabricación de piensos compuestos — Reglamento (CE) n o 2799/1999
in Czech: Směs určená k výrobě krmných směsí — nařízení (ES) č. 2799/1999
in Danish: Blanding bestemt til fremstilling af foderblandinger — Forordning (EF) nr. 2799/1999
in German: Mischung zur Herstellung von Mischfutter — Verordnung (EG) Nr. 2799/1999
in Estonian: Segasööda valmistamiseks ettenähtud segud — määrus (EÜ) nr 2799/1999
in Greek: Μείγμα που προορίζεται για την παρασκευή συνθέτων ζωοτροφών — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2799/1999
in English: Mixture intended for the manufacture of compound feedingstuffs — Regulation (EC) No 2799/1999
in French: Mélange destiné à la fabrication d'aliments composés — Règlement (CE) n o 2799/1999
in Italian: Miscela destinata alla fabbricazione di alimenti composti — Regolamento (CE) n. 2799/1999
in Latvian: Kombinētās dzīvnieku barības ražošanai paredzēts maisījums — Regula (EK) Nr.2799/1999
in Lithuanian: Mišinys, skirtas kombinuotųjų pašarų gamybai — Reglamentas (EB) Nr. 2799/1999
in Hungarian: Összetett takarmány előállítására szánt keverék — 2799/1999/EK rendelet
in Maltese: Taħlita maħsuba għall-fabrikazzjoni ta' l-alimenti komposti — Regolament (KE) Nru 2799/1999
in Dutch: Voor de vervaardiging van mengvoeders bestemd mengsel — Verordening (EG) nr. 2799/1999
in Polish: ‘Mieszanka przeznaczona do wytwarzania pasz złożonych — Rozporządzenie (WE) nr 2799/1999’
in Portuguese: Mistura destinada ao fabrico de alimentos compostos — Regulamento (CE) n. o 2799/1999
in Romanian: Amestec destinat fabricării alimentelor compuse — Regulamentul (CE) nr. 2799/1999
in Slovak: Zmesi určené na výrobu kŕmnych zmesí — nariadenie (ES) č. 2799/1999
in Slovenian: Zmes za proizvodnjo sestavljenih krmnih mešanic — Uredba (ES) št. 2799/1999
in Finnish: Rehuseosten valmistukseen tarkoitettu esiseos — asetus (EY) N:o 2799/1999
in Swedish: Blandning avsedd för framställning av foderblandningar — Förordning (EG) nr 2799/1999.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/1999/2799/annex/II/division/A (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-1999-2799/annex-II/division-A
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.