{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2000-1477/attachment-9",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2000-1477/attachment-9.json",
  "legislation": "eur/2000/1477",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 1477/2000 of 10 July 2000 laying down the reduced agricultural components and additional duties applicable from 1 July 2000 to the importation into the Community of goods covered by Council Regulation (EC) No 3448/93 under Europe Agreements",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2000-1477",
  "path": "attachment/9",
  "kind": "attachment",
  "number": null,
  "heading": null,
  "text": "ANEXO IX PŘÍLOHA IX BILAG IX ANHANG IX IX LISA ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX ANNEX IX ANNEXE IX ALLEGATO IX IX PIELIKUMS IX PRIEDAS IX. MELLÉKLET ANNESS IX BIJLAGE IX ZAŁĄCZNIK IX ANEXO IX PRÍLOHA IX PRILOGA IX LIITE IX BILAGA IX\nElementos agrícolas reducidos (EAR) (por 100 kilogramos de peso neto) aplicables, a partir del 1 de julio de 2000 , a las importaciones en la Comunidad procedentes de Rumania\nSnížené zemědělské komponenty (EAR) (za 100 kg čisté hmotnosti), které budou vybírány od 1. července 2000 u dovozů z Rumunska do Společenství\nNedsatte landbrugselementer (EAR) (pr. 100 kg nettovægt), der skal anvendes fra 1. juli 2000 ved indførsel af varer fra Rumænien til Fællesskabet\nErmäßigte Agrarteilbeträge (EAR) (je 100 kg Nettogewicht), die ab 1. Juli 2000 für Einfuhren aus Rumänien in die Gemeinschaft gelten\nImpordil Rumeeniast ühendusse 1. juulist 2000. a. rakendatavad vähendatud põllumajanduslikud komponendid (EAR) (100 kg netokaalu kohta)\nΜειωμένες γεωργικές συνιστώσες (ανά 100 χιλιόγραμμα καθαρού βάρους) που έχουν εφαρμογή από 1ης Ιουλίου 2000 για εισαγωγές από τη Ρουμανία προς την Κοινότητα\nReduced agricultural components (EAR) (per 100 kg net weight) to be levied, from 1 July 2000 on importation into the Community from Romania\nÉléments agricoles réduits (EAR) (par 100 kilogrammes poids net) applicables, à partir du 1 er juillet 2000 , à l’importation dans la Communauté en provenance deRoumanie\nElementi agricoli ridotti (EAR) (per 100 kg peso netto) applicabili dal 1 o luglio 2000 all’importazione nella Comunità in provenienza dalla Romania\nSamazinātās lauksaimniecības komponentes ( EAR ) (uz 100 kg tīrsvara), ar ko apliek Rumānijas importu Kopienā no 2000. gada 1. jūlija\nSumažinti žemės ūkio komponentai (EAR) (100 kg neto svorio), apmokestinami nuo 2000 m. liepos 1 d. importuojant į Bendriją iš Rumunijos\nA Romániából a Közösségbe történő behozatalokra 2000. július 1-jétől alkalmazandó csökkentett mezőgazdasági alkotóelemek (EAR) (100 kg nettó tömegre)\nJinġabar id-dazju fuq komponenti agrikoli mnaqqsa (EAR) (kull 100 kg piż nett) mill- 1 Lulju 2000 ma’ l-importazzjoni tagħhom fil-Komunita’ mir-Rumanija\nVerlaagde agrarische elementen (EAR) (per 100 kg nettogewicht) bij invoer in de Gemeenschap vanuit Roemenië, te heffen vanaf 1 juli 2000\nZredukowane komponenty rolne (na 100 kg wagi netto) pobierane od 1 lipca 2000 w imporcie z Rumunii do Wspólnoty\nElementos agrícolas reduzidos (EAR) (por 100 quilogramas de peso líquido) aplicáveis, a partir de 1 de Julho de 2000 , à importação para a Comunidade proveniente da Roménia\nZnížené poľnohospodárske zložky (EAR) (na 100 kg netto hmotnosti) budú vymeriavané od 1. júla 2000 na dovoz z Rumunska do spoločenstva\nZnižane kmetijske komponente (EAR) (na 100 kg neto mase), ki se uporabljajo od 1. julija 2000 pri uvozu v Skupnost iz Romunije\nRomaniasta peräisin olevaan tuontiin 1 päivästä heinäkuuta 2000 sovellettavat alennetut maatalouden maksuosat (EAR) (100 nettopainokilolta)\nMinskade jordbruksbeståndsdelar (EAR) (per 100 kg nettovikt) som skall tillämpas på import till gemenskapen från Rumänien från och med den 1 juli 2000\nPARTE 1 ČÁST 1 DEL 1 TEIL 1 1. OSA ΜΕΡΟΣ 1 PART 1 PARTIE 1 PARTE 1 1. DAĻA 1 DALIS 1. RÉSZ PARTI 1 DEEL 1 CZĘŚĆ 1 PARTE 1 ČASŤ 1 DEL 1 OSA 1 DEL 1\nVéase la parte 2 Viz část 2 Se del 2 Siehe Teil 2 Vaata 2. osa Βλέπε μέρος 2 See Part 2 Voir partie 2 Cfr. parte 2 Skatīt 2. daļu žr. 2 dalį Lásd a 2. részt Ara Parti 2 Zie deel 2 Zobacz Część 2 Ver parte 2 Pozri časť 2 Glej del 2 Katso osa 2 Se del 2 .\nDe contenido, en peso, de sacarosa inferior al 70 %. Obsah sacharózy nižší než 70 % hmotnostních. Indhold af saccharose under 70 vægtprocent. Saccharosegehalt weniger als 70 % GHT. Sahharoosi sisaldus kaalu järgi vähem kui 70 %. Περιεκτικότητα κατά βάρος σε σακχαρόζη λιγότερο του 70 %. Sucrose content less than 70 % by weight. Teneur en poids de saccharose inférieure à 70 %. Avente tenore, in peso, di saccarosio inferiore al 70 %. Saharozes saturs mazāks nekā 70 procenti no svara. Sacharozės kiekis mažesnis negu 70 % masės. 70 tömegszázaléknál kevesebb szacharóztartalom. Kontenut ta’ sukrozju li jkollu inqas minn 70 % skond il-piż. Gehalte aan sacharose minder dan 70 gewichtspercenten. Zawartość sacharozy stanowiąca mniej niż 70 % masy. Teor em peso de sacarose inferior a 70 %. Obsah sacharózy menší ako 70 % hmotnosti. Vsebnost saharoze manj kot 70 % po teži. Sakkaroosipitoisuutta vähemmän kuin 70 %. Innehållet av sackaros mindre än 70 %.\nCódigo NC Kód KN KN-kode KN-Code CN-kood Κωδικός ΣΟ CN code Code NC Codice NC KN kods KN kodas KN-kód Kodiċi KN GN-code Kod CN Código NC Kód KN Oznaka KN CN-koodi KN-kod\nEUR/100 kg\n0405 20 10\n0405 20 30\n1704 10 11\n19\n1704 10 19\n19\n1704 10 91\n21,6\n1704 10 99\n21,6\n1704 90 30\n31,47\n1704 90 51\n1704 90 55\n1704 90 61\n1704 90 65\n1704 90 71\n1704 90 75\n1704 90 81\n1704 90 99\n1806 10 20\n17,61\n1806 10 30\n22,01\n1806 10 90\n29,35\n1806 20 10\n1806 20 30\n1806 20 50\n1806 20 80\n1806 20 95\n1806 31 00\n1806 32 10\n1806 32 90\n1806 90 11\n1806 90 19\n1806 90 31\n1806 90 39\n1806 90 50\n1806 90 60\n1806 90 70\n1806 90 90\n1902 11 00\n17,24\n1902 19 10\n17,24\n1902 19 90\n11,6\n1902 20 91\n4,23\n1902 20 99\n11,98\n1902 30 10\n17,24\n1902 30 90\n6,82\n1902 40 10\n17,24\n1902 40 90\n6,82\n1904 10 10\n14,01\n1904 10 30\n32,19\n1904 10 90\n22,2\n1904 20 91\n14,01\n1904 20 95\n32,19\n1904 20 99\n22,2\n1904 90 10\n32,19\n1904 90 90\n17,97\n1905 10 00\n9,08\n1905 20 10\n10,77\n1905 20 30\n15,78\n1905 20 90\n20,79\n1905 30 11\n1905 30 19\n1905 30 30\n1905 30 51\n1905 30 59\n1905 30 91\n1905 30 99\n1905 40 10\n1905 40 90\n1905 90 10\n3,19\n1905 90 20\n42,36\n1905 90 30\n1905 90 40\n1905 90 45\n1905 90 55\n1905 90 60\n1905 90 90\n2101 30 19\n8,88\n2101 30 99\n15,88\n2102 10 31\n0\n2102 10 39\n0\n2105 00 10\n15,65\n2105 00 91\n26,87\n2105 00 99\n37,83\n2106 10 80\n2106 90 10\n25\n2106 90 98\n2202 90 91\n9,59\n2202 90 95\n8,41\n2202 90 99\n14,8\n3302 10 29\nPARTE 2 ČÁST 2 DEL 2 TEIL 2 2. OSA ΜΕΡΟΣ 2 PART 2 PARTIE 2 PARTE 2 2. DAĻA 2 DALIS 2. RÉSZ PARTI 2 DEEL 2 CZĘŚĆ 2 PARTE 2 ČASŤ 2 DEL 2 OSA 2 DEL 2\nCódigo adicional Doplňkový kód Yderligere kodenummer Zusatzcode Lisakood Πρόσθετοςκωδικός Additional code Code additionnel Codice complementare Papildu kods Papildomas kodas Kiegészítő kód Kodiċi addizzjonali Aanvullende code Dodatkowy kod Código adicional Dodatkový kód Dodatna oznaka Lisäkoodi Tilläggskod\nEUR/100 kg\n7000\n0\n7001\n7,04\n7002\n13,21\n7003\n19,08\n7004\n27,3\n7005\n0\n7006\n8,91\n7007\n15,07\n7008\n20,94\n7009\n29,16\n7010\n3,98\n7011\n11,03\n7012\n17,19\n7013\n23,06\n7015\n6,27\n7016\n13,32\n7017\n19,48\n7020\n11,64\n7021\n18,69\n7022\n24,85\n7023\n30,72\n7024\n38,94\n7025\n13,51\n7026\n20,55\n7027\n26,72\n7028\n32,59\n7029\n40,8\n7030\n15,63\n7031\n22,67\n7032\n28,83\n7033\n34,7\n7035\n17,92\n7036\n24,96\n7037\n31,12\n7040\n34,93\n7041\n41,97\n7042\n48,13\n7043\n54\n7044\n62,22\n7045\n36,79\n7046\n43,84\n7047\n54\n7048\n55,87\n7049\n64,09\n7050\n38,91\n7051\n45,96\n7052\n52,12\n7053\n57,99\n7055\n41,2\n7056\n48,24\n7057\n54,41\n7060\n62,37\n7061\n69,41\n7062\n75,58\n7063\n81,45\n7064\n89,67\n7065\n64,24\n7066\n71,28\n7067\n77,44\n7068\n83,31\n7069\n91,53\n7070\n66,35\n7071\n73,4\n7072\n79,56\n7073\n85,43\n7075\n68,64\n7076\n75,69\n7077\n81,85\n7080\n121,41\n7081\n128,46\n7082\n134,62\n7083\n140,49\n7084\n148,71\n7085\n123,28\n7086\n130,32\n7087\n136,49\n7088\n142,36\n7090\n125,4\n7091\n132,44\n7092\n138,61\n7095\n127,69\n7096\n134,73\n7100\n3,98\n7101\n11,02\n7102\n17,19\n7103\n23,06\n7104\n31,28\n7105\n5,85\n7106\n12,89\n7107\n19,05\n7108\n24,92\n7109\n33,14\n7110\n7,97\n7111\n15,01\n7112\n21,17\n7113\n27,04\n7115\n10,25\n7116\n17,3\n7117\n23,46\n7120\n15,62\n7121\n22,67\n7122\n28,83\n7123\n34,7\n7124\n42,92\n7125\n17,49\n7126\n24,53\n7127\n30,7\n7128\n36,57\n7129\n44,78\n7130\n19,61\n7131\n26,65\n7132\n32,82\n7133\n38,69\n7135\n21,9\n7136\n28,94\n7137\n35,1\n7140\n38,91\n7141\n45,95\n7142\n52,12\n7143\n57,99\n7144\n66,2\n7145\n40,77\n7146\n47,82\n7147\n53,98\n7148\n59,85\n7149\n68,07\n7150\n42,89\n7151\n49,94\n7152\n56,1\n7153\n61,97\n7155\n45,18\n7156\n52,23\n7157\n58,39\n7160\n66,35\n7161\n73,39\n7162\n79,56\n7163\n85,43\n7164\n93,65\n7165\n68,22\n7166\n75,26\n7167\n81,42\n7168\n87,29\n7169\n95,51\n7170\n70,34\n7171\n77,38\n7172\n83,54\n7173\n89,41\n7175\n72,62\n7176\n79,67\n7177\n85,83\n7180\n125,39\n7181\n132,44\n7182\n138,6\n7183\n144,47\n7185\n127,26\n7186\n134,3\n7187\n140,47\n7188\n146,34\n7190\n129,38\n7191\n136,42\n7192\n142,59\n7195\n131,67\n7196\n138,71\n7200\n28,24\n7201\n35,28\n7202\n41,45\n7203\n47,32\n7204\n55,54\n7205\n30,1\n7206\n37,15\n7207\n43,31\n7208\n49,18\n7209\n57,4\n7210\n32,22\n7211\n39,27\n7212\n45,43\n7213\n51,3\n7215\n34,51\n7216\n41,56\n7217\n47,72\n7220\n36,8\n7221\n43,85\n7260\n67,01\n7261\n74,05\n7262\n80,21\n7263\n86,08\n7264\n94,3\n7265\n68,87\n7266\n75,91\n7267\n82,08\n7268\n87,95\n7269\n96,17\n7270\n70,99\n7271\n78,03\n7272\n84,2\n7273\n90,07\n7275\n73,28\n7276\n80,32\n7300\n37,53\n7301\n44,58\n7302\n50,74\n7303\n56,61\n7304\n64,83\n7305\n39,4\n7306\n46,44\n7307\n52,61\n7308\n58,48\n7309\n66,69\n7310\n41,52\n7311\n48,56\n7312\n54,72\n7313\n60,59\n7315\n43,81\n7316\n50,85\n7317\n57,01\n7320\n46,1\n7321\n53,14\n7360\n72,31\n7361\n79,36\n7362\n85,52\n7363\n91,39\n7364\n99,61\n7365\n74,18\n7366\n81,22\n7367\n87,39\n7368\n93,26\n7369\n101,47\n7370\n76,3\n7371\n83,34\n7372\n89,51\n7373\n95,38\n7375\n78,59\n7376\n85,63\n7378\n80,88\n7400\n46,74\n7401\n53,79\n7402\n59,95\n7403\n65,82\n7404\n74,04\n7405\n48,61\n7406\n55,65\n7407\n61,82\n7408\n67,69\n7409\n75,9\n7410\n50,73\n7411\n57,77\n7412\n63,94\n7413\n69,81\n7415\n53,02\n7416\n60,06\n7417\n66,23\n7420\n55,31\n7421\n62,35\n7460\n76,79\n7461\n83,83\n7462\n90\n7463\n95,87\n7464\n104,08\n7465\n78,65\n7466\n85,7\n7467\n91,86\n7468\n97,73\n7470\n80,77\n7471\n87,82\n7472\n93,98\n7475\n83,06\n7476\n90,11\n7500\n53,78\n7501\n60,83\n7502\n66,99\n7503\n72,86\n7504\n81,08\n7505\n55,65\n7506\n62,69\n7507\n68,86\n7508\n74,73\n7509\n82,94\n7510\n57,77\n7511\n64,81\n7512\n70,98\n7513\n76,85\n7515\n60,06\n7516\n67,1\n7517\n73,26\n7520\n62,35\n7521\n69,39\n7560\n80,59\n7561\n87,64\n7562\n93,8\n7563\n99,67\n7564\n107,89\n7565\n82,46\n7566\n89,5\n7567\n95,67\n7568\n101,54\n7570\n84,58\n7571\n91,62\n7572\n97,78\n7575\n86,87\n7576\n93,91\n7600\n80,06\n7601\n87,1\n7602\n93,27\n7603\n99,14\n7604\n107,36\n7605\n81,93\n7606\n88,97\n7607\n95,13\n7608\n101\n7609\n109,22\n7610\n84,05\n7611\n91,09\n7612\n97,25\n7613\n103,12\n7615\n86,33\n7616\n93,38\n7620\n88,62\n7700\n91,31\n7701\n98,36\n7702\n104,52\n7703\n110,39\n7705\n93,18\n7706\n100,22\n7707\n106,39\n7708\n112,26\n7710\n95,3\n7711\n102,34\n7712\n108,5\n7715\n97,59\n7716\n104,63\n7720\n83,6\n7721\n90,64\n7722\n96,8\n7723\n102,67\n7725\n85,46\n7726\n92,51\n7727\n98,67\n7728\n104,54\n7730\n87,58\n7731\n94,63\n7732\n100,79\n7735\n89,87\n7736\n96,91\n7740\n107,48\n7741\n114,53\n7742\n120,69\n7745\n109,35\n7746\n116,39\n7747\n122,55\n7750\n111,47\n7751\n118,51\n7758\n8,56\n7759\n15,61\n7760\n131,37\n7761\n138,41\n7762\n144,57\n7765\n133,23\n7766\n140,28\n7768\n20,21\n7769\n27,25\n7770\n135,35\n7771\n142,39\n7778\n43,49\n7779\n50,53\n7780\n155,25\n7781\n162,29\n7785\n157,12\n7786\n164,16\n7788\n70,93\n7789\n77,98\n7798\n12,54\n7799\n19,59\n7800\n172,97\n7801\n180,02\n7802\n186,18\n7805\n174,84\n7806\n181,88\n7807\n188,05\n7808\n24,19\n7809\n31,23\n7810\n176,96\n7811\n184\n7818\n47,47\n7819\n54,51\n7820\n176,95\n7821\n184\n7822\n190,16\n7825\n178,82\n7826\n185,86\n7827\n192,03\n7828\n74,91\n7829\n81,96\n7830\n180,94\n7831\n187,98\n7838\n75,57\n7840\n7,96\n7841\n15,01\n7842\n21,17\n7843\n27,04\n7844\n35,26\n7845\n9,83\n7846\n16,87\n7847\n23,03\n7848\n28,9\n7849\n37,12\n7850\n11,95\n7851\n18,99\n7852\n25,15\n7853\n31,02\n7855\n14,24\n7856\n21,28\n7857\n27,44\n7858\n16,52\n7859\n23,57\n7860\n13,27\n7861\n20,31\n7862\n26,48\n7863\n32,35\n7864\n40,56\n7865\n15,13\n7866\n22,18\n7867\n28,34\n7868\n34,21\n7869\n42,43\n7870\n17,25\n7871\n24,3\n7872\n30,46\n7873\n36,33\n7875\n19,54\n7876\n26,59\n7877\n32,75\n7878\n21,83\n7879\n28,88\n7900\n18,58\n7901\n25,62\n7902\n31,78\n7903\n37,65\n7904\n45,87\n7905\n20,44\n7906\n27,49\n7907\n33,65\n7908\n39,52\n7909\n47,74\n7910\n22,56\n7911\n29,61\n7912\n35,77\n7913\n41,64\n7915\n24,85\n7916\n31,89\n7917\n38,06\n7918\n27,14\n7919\n34,18\n7940\n26,54\n7941\n33,58\n7942\n39,75\n7943\n45,62\n7944\n53,83\n7945\n28,4\n7946\n35,45\n7947\n41,61\n7948\n47,48\n7949\n55,7\n7950\n30,52\n7951\n37,57\n7952\n43,73\n7953\n49,6\n7955\n32,81\n7956\n39,86\n7957\n46,02\n7958\n35,1\n7959\n42,15\n7960\n38,48\n7961\n45,52\n7962\n51,69\n7963\n57,56\n7964\n65,78\n7965\n40,35\n7966\n47,39\n7967\n53,55\n7968\n59,42\n7969\n67,64\n7970\n42,47\n7971\n49,51\n7972\n55,67\n7973\n61,54\n7975\n44,75\n7976\n51,8\n7977\n57,96\n7978\n47,04\n7979\n54,09\n7980\n59,71\n7981\n66,76\n7982\n72,92\n7983\n78,79\n7984\n87,01\n7985\n61,58\n7986\n68,62\n7987\n74,78\n7988\n80,65\n7990\n63,7\n7991\n70,74\n7992\n76,9\n7995\n65,99\n7996\n73,03",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Substituted by Commission Regulation (EC) No 886/2004 of 4 March 2004 adapting certain regulations and decisions in the field of free movement of goods, competition policy, agriculture, environment and external relations by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "Véase la parte 2 Viz část 2 Se del 2 Siehe Teil 2 Vaata 2. osa Βλέπε μέρος 2 See Part 2 Voir partie 2 Cfr. parte 2 Skatīt 2. daļu žr. 2 dalį Lásd a 2. részt Ara Parti 2 Zie deel 2 Zobacz Część 2 Ver parte 2 Pozri časť 2 Glej del 2 Katso osa 2 Se del 2 ."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "De contenido, en peso, de sacarosa inferior al 70 %. Obsah sacharózy nižší než 70 % hmotnostních. Indhold af saccharose under 70 vægtprocent. Saccharosegehalt weniger als 70 % GHT. Sahharoosi sisaldus kaalu järgi vähem kui 70 %. Περιεκτικότητα κατά βάρος σε σακχαρόζη λιγότερο του 70 %. Sucrose content less than 70 % by weight. Teneur en poids de saccharose inférieure à 70 %. Avente tenore, in peso, di saccarosio inferiore al 70 %. Saharozes saturs mazāks nekā 70 procenti no svara. Sacharozės kiekis mažesnis negu 70 % masės. 70 tömegszázaléknál kevesebb szacharóztartalom. Kontenut ta’ sukrozju li jkollu inqas minn 70 % skond il-piż. Gehalte aan sacharose minder dan 70 gewichtspercenten. Zawartość sacharozy stanowiąca mniej niż 70 % masy. Teor em peso de sacarose inferior a 70 %. Obsah sacharózy menší ako 70 % hmotnosti. Vsebnost saharoze manj kot 70 % po teži. Sakkaroosipitoisuutta vähemmän kuin 70 %. Innehållet av sackaros mindre än 70 %."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2000/1477/attachment/9",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:57:20.632791+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}